1
00:00:03,372 --> 00:00:05,360
Zruinovaní. Naprosto...

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,029
- Matko, nejsme...
- Mlč! A zcela...

3
00:00:08,229 --> 00:00:11,738
- Nejsme... - Mlč. Zruinovaní!
- Nejsme zruinovaní!

4
00:00:12,038 --> 00:00:16,525
- Máme 900 kilo kokainu.
- Mínus 20 za peníze z Monopolů.

5
00:00:16,725 --> 00:00:19,978
A ještě mínus asi 2 kila,
který sežrala Pam.

6
00:00:20,178 --> 00:00:23,680
- Anebo tři.
- Přestaň sakra žrát ten kokain!

7
00:00:23,880 --> 00:00:25,417
Donuť mě!

8
00:00:27,950 --> 00:00:32,639
- Má pointa, pokud ji Pam nesnědla,
jest, že může být hůř. - Jak?!

9
00:00:32,839 --> 00:00:38,619
Prodal jsi milionové zboží za hromadu
bezcenného papíru. Jak může být hůř?

10
00:00:42,098 --> 00:00:46,936
Nerad s Archerem souhlasím,
ale může. Jsou to vážně dobré plagiáty.

11
00:00:47,136 --> 00:00:51,908
- Do banky je asi neuložíme, ale...
- Dá se s nima platit v lahůdkách?

12
00:00:52,108 --> 00:00:53,910
- Asi ano, ale...
- Sklapni.

13
00:00:54,110 --> 00:00:56,329
Vezmeš si stovku, koupíš žvýkačky

14
00:00:56,529 --> 00:01:00,951
- a dostaneš 99,5 dolaru.
- To je chytrý! - A ještě žvýkačku.

15
00:01:01,551 --> 00:01:04,088
Takže to uděláš desettisíckrát?

16
00:01:04,988 --> 00:01:09,226
- No já osobně ne.
- Nikdo to neudělá, je to blbost.

17
00:01:09,426 --> 00:01:12,095
Potřebujeme něco velkého.

18
00:01:12,295 --> 00:01:16,199
- Velký pytel kokainu!
- To je to poslední, co potřebujeme.

19
00:01:16,399 --> 00:01:20,103
- Nesouhlasím.
- Protože jsi závislá. - To říkáš ty.

20
00:01:20,303 --> 00:01:24,324
- Počkat, napadá mě perfektní
drahá věc. Cadillacy! - Ne-e.

21
00:01:24,524 --> 00:01:26,080
Nech mě domluvit.

22
........