1
00:00:14,400 --> 00:00:18,300
A to byl Birthe Kjaer
a píseň "Alene".

2
00:00:18,701 --> 00:00:22,201
Volební místnosti se zavírají
už za půl hodiny...

3
00:00:22,302 --> 00:00:23,802
<u><b>Volební večer</b></u>

4
00:00:23,803 --> 00:00:27,303
...ale my máme ještě trochu času
na Ella Fitzgeralda

5
00:00:27,304 --> 00:00:29,404
a " Dont't fence me in".

6
00:00:37,905 --> 00:00:40,305
Omlouvám se za zpoždění.

7
00:00:40,306 --> 00:00:43,506
Právě jsme posílali 2000 přikrývek
do Albánie.

8
00:00:43,507 --> 00:00:44,607
Proč, sakra?

9
00:00:44,608 --> 00:00:47,408
Zuří tam občanská válka, Carle.
- Přesně tak.

10
00:00:47,809 --> 00:00:50,009
Takže je skvělý vyzbrojit je dekama.

11
00:00:50,010 --> 00:00:53,310
Musí jim být přece zima.
- Jo.

12
00:00:53,311 --> 00:00:56,011
Dám si ještě jedno.
Peter taky.

13
00:00:56,212 --> 00:00:59,012
Vyzkoušíme to Mexické?

14
00:00:59,613 --> 00:01:02,113
Mexický odmítám.

15
00:01:02,414 --> 00:01:04,314
Co to má znamenat?

16
00:01:04,615 --> 00:01:07,215
Že nepiju zasraný piva z Mexika.

17
00:01:07,216 --> 00:01:09,316
Carlsberg.
- Dos Equis pro tebe?

18
00:01:09,317 --> 00:01:11,117
Ano, Dos Equis.
(Němcké pivo dovážené do Mexika)

19
00:01:11,118 --> 00:01:14,318
Dos Eqss?
To se nedá ani vyslovit.

20
00:01:16,719 --> 00:01:19,519
Jsi rasista.
Víš o tom?

21
00:01:19,520 --> 00:01:22,020
Děláš si srandu?
- Ne. Seš rasista!

22
00:01:22,021 --> 00:01:24,321
Bojíš se všeho, co je
trochu jiné.
........