1
00:00:17,967 --> 00:00:21,832
<i>V předchozích dílech jste viděli...
Můj život za život tvýho syna. Férový.</i>

2
00:00:21,858 --> 00:00:23,926
Tak lehce nevyvázneš, hajzle.

3
00:00:23,993 --> 00:00:25,294
Vypadneme odtud.

4
00:00:25,345 --> 00:00:27,096
- Ne, ne, ne.
To je všechno? - Jo.

5
00:00:27,130 --> 00:00:29,098
Podívej, pokud ten chlap
neokomentuje ani nepopře

6
00:00:29,132 --> 00:00:30,833
ten příběh, vydáme ho tak, jak je.

7
00:00:32,218 --> 00:00:34,937
Chci adresy, SPZ, trestní rejstřík.

8
00:00:34,971 --> 00:00:37,239
Přinesl jsem vám dárek.

9
00:00:37,307 --> 00:00:39,525
<i>Un drogový lord?</i>

10
00:00:39,609 --> 00:00:42,578
V Londýně ho uctili sochou.

11
00:00:43,980 --> 00:00:46,231
Pokud podepíšeš
to prohlášení, dosvědčené námi,

12
00:00:46,316 --> 00:00:49,251
mohu to vzít přímo
hlavnímu návladnímu v Mexico City.

13
00:00:49,319 --> 00:00:51,487
Pomoc!

14
00:00:55,325 --> 00:00:57,626
Jsem si jistá,
že měl kopii Evina prohlášení.

15
00:00:57,694 --> 00:00:58,827
Víš, kde naposled zůstával?

16
00:01:01,965 --> 00:01:04,049
Přestaňte!

17
00:01:04,134 --> 00:01:06,401
Sonyo, jedou sem
další! Běž odtud pryč!

18
00:01:08,571 --> 00:01:10,655
Vůbec jsi tu nebyla, rozumíš?

19
00:01:27,923 --> 00:01:30,558
Systém funguje!

20
00:01:30,626 --> 00:01:33,227
Sláva systému!

21
00:01:38,000 --> 00:01:39,550
Jo!

22
00:01:53,649 --> 00:01:55,516
Hej!

23
00:01:58,220 --> 00:02:00,121
Gary, jsi ještě

24
........