1
00:00:46,129 --> 00:00:48,674
Detektiv Lindenová,
tohle je Holder.

2
00:00:48,715 --> 00:00:50,216
Jo, jasně.
Mohu vám pomoci?

3
00:00:50,217 --> 00:00:53,719
Co třeba začít o vás a Rosie,
jak jste se tahali v tělocvičně?

4
00:00:53,720 --> 00:00:56,180
- Promiňte?
- Seattle All-Stars.

5
00:00:56,181 --> 00:00:59,683
Scházeli jste se tam mimo školu.
O tom jste se nezmínil.

6
00:00:59,685 --> 00:01:01,853
Spousta studentů tam pomáhá.

7
00:01:01,978 --> 00:01:04,230
Rosie to asi dvakrát
zkusila. Nepamatuji si.

8
00:01:04,231 --> 00:01:07,441
Moc ji to nebralo?
Kriminálníci?

9
00:01:07,442 --> 00:01:08,985
Myslím, že ne.

10
00:01:10,153 --> 00:01:13,740
Odkud je jméno...
Ahmed?

11
00:01:14,658 --> 00:01:16,034
Ze Somálska.

12
00:01:16,535 --> 00:01:19,995
- Co to má s tím společného?
- Jste mluvčím Seattle All-Stars.

13
00:01:19,996 --> 00:01:22,999
Jezdíte často auty
volebního štábu, Bennete?

14
00:01:26,503 --> 00:01:27,837
Vy si myslíte,
že jsem zabil Rosie?

15
00:01:27,838 --> 00:01:29,672
Pomozte nám vás vyloučit.

16
00:01:29,673 --> 00:01:32,883
Členové programu
k nim měli přístup, to ano,

17
00:01:32,884 --> 00:01:34,593
ale já jsem nikdy
žádným jejich autem nejel.

18
00:01:34,594 --> 00:01:36,345
Co jste dělal minulý
pátek po tom večírku?

19
00:01:36,346 --> 00:01:37,555
Šel jsem domů.

20
00:01:37,556 --> 00:01:39,850
Může vám to někdo potvrdit?

21
00:01:43,061 --> 00:01:46,188
Se ženou jsme
lakovali podlahu a...

22
........