1
00:00:04,087 --> 00:00:06,798
Ten problém v O'Hare,
starostovo prohlášení o odpadu...

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,592
měli bychom mít obavy?

3
00:00:08,634 --> 00:00:11,803
Kontaktoval mě někdo od starosty Kana

4
00:00:11,845 --> 00:00:16,099
a řekl, že všechny zmínky
o trichloroethylenu musí být upraveny.

5
00:00:16,141 --> 00:00:18,268
Spolu se starostou Kanem
jsem udělala špatnou věc.

6
00:00:18,310 --> 00:00:20,103
Jen mi řekněte co chcete.

7
00:00:20,145 --> 00:00:23,232
Aby Toma Kana přestali spojovat
s toxickým odpadem.

8
00:00:23,273 --> 00:00:25,943
Udělejte jednoduché prohlášení,
že jste jednala na vlastní pěst.

9
00:00:25,984 --> 00:00:28,028
Je to ten chlap z
"The Chicago Sentinel"... Miller.

10
00:00:28,070 --> 00:00:29,571
Jeho otázky jsou čím dál trefnejší.

11
00:00:29,613 --> 00:00:31,573
Někdo mu ten dokument dal.

12
00:00:31,615 --> 00:00:33,659
Víš kdo?

13
00:00:33,659 --> 00:00:35,744
Ne pane.

14
00:00:35,786 --> 00:00:39,456
Můj chlap řekl, že je to pořádně
silné svinstvo. Pro koho to je?

15
00:00:39,498 --> 00:00:42,167
Vadí mi, že ho vidím na klinice
a že on vidí mně.

16
00:00:42,209 --> 00:00:44,086
To není sranda...
Co dělám, kdo on je.

17
00:00:44,127 --> 00:00:46,338
Je v pohodě. Mám to pod kontrolou.

18
00:00:46,380 --> 00:00:48,507
Říkalas něco o té žalobě?

19
00:00:48,549 --> 00:00:50,592
Nic, pane.

20
00:00:50,634 --> 00:00:53,345
Jen mi vybav nějakou dohodu.
Chci to urovnat.

21
00:00:53,387 --> 00:00:55,806
Stejně už měli s nějakou přijít.

22
00:00:55,848 --> 00:00:59,560
Na radnici se chystá změna.

23
00:00:59,601 --> 00:01:02,020
........