1
00:00:36,680 --> 00:00:38,640
www.titulky.com
...::: xmatasek :::...

2
00:00:50,280 --> 00:00:52,240
TAXI TAXI

3
00:01:06,680 --> 00:01:08,640
Levá a za tři.

4
00:01:20,080 --> 00:01:23,240
Jako první se blíží do cíle
Jean-Louis Schlesser s vozem

5
00:01:23,480 --> 00:01:26,640
hrdě nesoucím startovní číslo 10.
Jako má Zidan.

6
00:01:30,680 --> 00:01:32,640
Třicet metrů, levá, na brzdu.

7
00:01:35,680 --> 00:01:40,240
Mistr světa v rallye z let 98 a 99,
vítěz závodu Paříž-Dakar

8
00:01:40,480 --> 00:01:42,240
a hrdina dnešního dne ...

9
00:01:46,680 --> 00:01:48,640
Levá a plnej.

10
00:01:51,280 --> 00:01:54,240
Jeane-Louisi, kopni do vrtule,
někdo se nám věší na paty.

11
00:01:54,480 --> 00:01:56,240
Blázníš? Už jedu na doraz.

12
00:01:58,680 --> 00:02:02,240
-Tak ten za tebou jede na přeraz.
Za chvíli tě vezme. -Ne.

13
00:02:02,680 --> 00:02:06,240
Ten vůl mi dává znamení blinkrem!
Není to Vatanen?

14
00:02:07,480 --> 00:02:09,040
Ne, je to taxík.

15
00:02:11,080 --> 00:02:14,440
Uhneš s tou popelnicí?
Nejsem tu pro srandu, makám!

16
00:02:14,680 --> 00:02:17,640
-Jedeme dobře?
-Určitě. Je to zkratka.

17
00:02:18,080 --> 00:02:18,640
Zkratka?! Jo...

18
00:02:19,080 --> 00:02:22,640
-Snad se nenecháš vykouřit
dročkou? -To si piš, že ne.

19
00:02:25,680 --> 00:02:29,240
Lituju, lidičky, ale před náma
je nějakej turista a blokuje provoz.

20
00:02:29,680 --> 00:02:31,640
Ale tohle vypadá spíš na závoďák.

21
00:02:31,880 --> 00:02:34,640
Ne, nějakej šašek si vyzdobil
kraksnu, aby oslnil holky.

22
00:02:34,880 --> 00:02:38,640
To nebude vypadat nejlíp,
když budeme mít v cíli taxík u zadku.
........