1
00:00:02,110 --> 00:00:05,750
Co pro vás znamená „časově omezená sleva“?

2
00:00:06,550 --> 00:00:07,820
Časově omezená sleva je…

3
00:00:08,320 --> 00:00:09,620
Prvních deset pytlíků za 20 jenů za kus

4
00:00:09,620 --> 00:00:09,690
démoní způsob, jak okouzlit a nalákat ženy na výlohu
Prvních deset pytlíků za 20 jenů za kus

5
00:00:09,690 --> 00:00:15,960
démoní způsob, jak okouzlit a nalákat ženy na výlohu

6
00:00:16,160 --> 00:00:20,200
a rozdrtit takzvanou „ženskou pýchu“.

7
00:00:21,470 --> 00:00:26,370
Neexistují žádné výjimky mezi normálními a rozkošnými děvčaty.

8
00:00:27,510 --> 00:00:29,140
Žádná žena se

9
00:00:30,710 --> 00:00:34,110
nemůže ubránit časově omezené slevě.

10
00:00:34,110 --> 00:00:35,710
Heleme se, rodina Tamijových.

11
00:00:35,710 --> 00:00:37,550
Na co jsi donesla eko-tašku?

12
00:00:37,550 --> 00:00:39,390
No jistě, to kvůli časově omezené sle…

13
00:00:39,390 --> 00:00:41,920
A? Jako bys něco měla dostat…

14
00:00:42,290 --> 00:00:51,960
Ano. Časově omezená sleva je pro ženy jako bitevní pole. Dnešní boj právě začíná.

15
00:01:02,040 --> 00:01:04,610
Switch Girl!! – Epizoda druhá

16
00:01:07,550 --> 00:01:10,380
Niko, Riko! Běžte pro to!

17
00:01:10,720 --> 00:01:11,680
Rogere!

18
00:01:33,940 --> 00:01:35,840
Mami! Ségro!

19
00:01:35,840 --> 00:01:39,110
Riko, je jedno jak, ale dostaň ty brambory!

20
00:01:47,450 --> 00:01:48,920
Už jsou jenom jedny!

21
00:02:17,250 --> 00:02:20,320
Mami, ségro! Mám je!

22
00:02:23,020 --> 00:02:26,530
Mami, mají levné vejce jenom za 98 jenů!

23
00:02:26,960 --> 00:02:29,460
Nebuď směšná, vejce jsou v jiných obchodech o 9 jenů levnější.

24
00:02:29,460 --> 00:02:33,330
Makrela je levná, je poslední, takže ji hodně zlevnili.

25
00:02:33,330 --> 00:02:38,040
Počkej, zamyslím se. Pokud jsou dva plátky za 158 jenů, pak jeden je za 79. Levný! Dej to do košíku.
........