1
00:00:02,336 --> 00:00:03,671
Ohromné. Ano.

2
00:00:03,739 --> 00:00:06,874
A všechny detaily probereme
kdy... hm?

3
00:00:07,435 --> 00:00:10,775
Ano, to zní skvěle,
skutečně, ale...

4
00:00:10,895 --> 00:00:13,523
Promluvíme si o tom až
tady budeš.

5
00:00:16,487 --> 00:00:18,128
Něco na mysli, zlato?

6
00:00:18,248 --> 00:00:19,283
Teď už ne.

7
00:00:19,352 --> 00:00:21,885
Co to ks... mikročip?

8
00:00:21,954 --> 00:00:24,571
Ruské značení?
Co to k čertu je?

9
00:00:24,691 --> 00:00:27,819
Krieger si myslí, že je to nějaký druh
zařízení na ovládání mysli přes satelit.

10
00:00:27,939 --> 00:00:30,048
Ovládání mysli?
Proč si to myslí?

11
00:00:30,168 --> 00:00:32,606
- Protože to vyoperoval z mého mozku?
- Co?!

12
00:00:32,726 --> 00:00:35,563
Řekl jsem mu o mých bolestech hlavy,
dal mě na CT sken a pak bum.

13
00:00:35,632 --> 00:00:39,467
Poslední věc co si pamatuju, že mi píchnul
něco jako omračovač ryb.

14
00:00:39,536 --> 00:00:42,494
- Ten bláznivý...
- A pak to bylo 'vrtej, zlato, vrtej'.

15
00:00:42,614 --> 00:00:45,140
Můj bože,
jak se cítíš?

16
00:00:45,260 --> 00:00:46,858
Vlastně tak trochu nasraný.

17
00:00:46,978 --> 00:00:48,929
- No, to je pochopite...
- Protože mi to zřejmě

18
00:00:49,049 --> 00:00:53,376
do mozku dal tvůj přítel,
Nikolaj Jakov z KGB!

19
00:00:53,496 --> 00:00:55,988
Sterlingu, zaprvé už
spolu dávno nejsme...

20
00:00:56,108 --> 00:00:58,139
- Se vsadím.
- A za druhé!

21
00:00:58,259 --> 00:01:01,075
Proč by ti do mozku dával
čip na ovládání mysli?

........