1
00:01:14,021 --> 00:01:16,986
BONTONFILM uvádí

2
00:01:38,671 --> 00:01:44,603
NEJHLEDANĚJŠÍ MUŽ

3
00:01:52,476 --> 00:01:56,439
V roce 2001 v Hamburku, vymyslel
Mohammad Atta plán útoků 11. září.

4
00:01:56,480 --> 00:01:59,779
Selhání a rivalita mezi
jednotlivými odděleními rozvědky

5
00:01:59,817 --> 00:02:02,700
vedla k tomu, že nedošlo
k odhalení těchto útoků.

6
00:02:03,446 --> 00:02:06,993
Hamburk je dodnes pod
dohledem mezinárodní rozvědky,

7
00:02:07,033 --> 00:02:10,130
aby se už nikdy
neopakovaly chyby z roku 2001.

8
00:03:19,939 --> 00:03:21,362
Ano?

9
00:03:24,360 --> 00:03:27,373
<i>Dnes odpoledne</i>
<i>jsem ho vyzvedl na letišti.</i>

10
00:03:28,364 --> 00:03:30,334
Já vím.

11
00:03:35,371 --> 00:03:37,459
Víš, co potřebuji?

12
00:03:43,379 --> 00:03:45,099
Věř mi, Jamale.

13
00:03:46,841 --> 00:03:49,475
Děláš správnou věc.

14
00:05:25,439 --> 00:05:27,776
Bojíte se, přátelé?

15
00:05:27,900 --> 00:05:30,486
Nás? Islámu?

16
00:05:31,612 --> 00:05:34,626
V celém muslimském světě
trpí spousta lidí.

17
00:05:34,657 --> 00:05:38,584
V Palestině, Afghánistánu,
Bagdádu...

18
00:05:40,204 --> 00:05:43,751
Ale domnívám se snad,
že terorizmus

19
00:05:44,166 --> 00:05:47,761
je ospravedlnitelný důsledek
tohoto utrpení?

20
00:05:48,337 --> 00:05:49,548
Ne.

21
00:05:49,589 --> 00:05:52,970
Násilí proti nevinným
není cestou Alláha.

22
00:05:54,635 --> 00:05:58,266
Moje charitativní organizace
bojují proti chudobě

........