1
00:00:01,087 --> 00:00:01,992
Pane Wayne?

2
00:00:03,079 --> 00:00:04,030
Pane Wayne!

3
00:00:04,062 --> 00:00:05,005
Terry...

4
00:00:05,025 --> 00:00:05,903
Jsi zraněný?

5
00:00:05,933 --> 00:00:07,202
Jen omráčený.

6
00:00:07,220 --> 00:00:08,214
Kdo to udělal?

7
00:00:08,705 --> 00:00:09,999
Já.

8
00:00:10,037 --> 00:00:10,989
Nízká hladina energie.

9
00:00:35,660 --> 00:00:36,668
Není to člověk.

10
00:00:36,707 --> 00:00:37,855
Znič ho!

11
00:00:37,918 --> 00:00:39,223
Něco pro tebe mám.

12
00:00:42,436 --> 00:00:43,335
Batmobile!

13
00:00:44,665 --> 00:00:45,776
Zážeh.

14
00:00:50,042 --> 00:00:51,021
Promiň, kámo...

15
00:00:51,122 --> 00:00:52,415
ale jsi historie.

16
00:00:56,742 --> 00:00:58,078
Kdo tu věc poslal?

17
00:00:58,078 --> 00:01:00,698
To neříkal, ale ať to byl kdokoli...

18
00:01:01,720 --> 00:01:03,434
Neposlal ho samotného.

19
00:01:09,232 --> 00:01:10,563
Sedm proti dvěma,

20
00:01:10,861 --> 00:01:12,055
To nevypadá dobře.

21
00:01:12,981 --> 00:01:13,834
Pro ně.

22
00:01:13,960 --> 00:01:14,572
KONEC.

23
00:01:15,643 --> 00:01:18,177
<i>přeložil jh666</i>









........