1
00:00:07,377 --> 00:00:10,672
POČTYŘECH
2. díl: Pouta

2
00:00:41,328 --> 00:00:44,790
Tohle je kojot. Chytráci!

3
00:01:02,015 --> 00:01:03,099
Ahoj.

4
00:01:16,071 --> 00:01:20,951
<i>Jiné jméno,</i>
<i>žít nebo zůstat jako dřív</i>

5
00:01:21,284 --> 00:01:28,208
<i>Je to hloupá hra</i>
<i>Nechám být, když nechceš ty</i>

6
00:01:29,292 --> 00:01:35,882
<i>Nemám chuť, když nechceš ty</i>

7
00:01:36,883 --> 00:01:40,178
<i>Nebudu hrát, když nemáš zájem</i>

8
00:01:44,182 --> 00:01:46,768
<i>Pojďme spát</i>

9
00:01:54,484 --> 00:01:56,361
Co se tady děje?

10
00:01:56,570 --> 00:01:58,822
Sakra! Ježišmarja!

11
00:01:59,197 --> 00:02:01,408
-To jsou punčocháče?
-Jo.

12
00:02:01,658 --> 00:02:04,369
-Kdo je dneska nosí?
-Kate Middletonová.

13
00:02:04,453 --> 00:02:06,455
-Mohla bys...
-Ahojky.

14
00:02:06,746 --> 00:02:08,582
-Tino, já teď...
-Nejsem tu.

15
00:02:08,999 --> 00:02:10,542
Příště klepej.

16
00:02:11,751 --> 00:02:14,045
Budeš papat Cheerios?

17
00:02:20,760 --> 00:02:21,970
Výborné.

18
00:02:22,387 --> 00:02:27,851
To je můj talíř!
Nehrab se mi ve všem, pořád.

19
00:02:28,226 --> 00:02:33,148
Vpadneš mi tam. I Brett to dělá
a děti se mi tam pletou...

20
00:02:33,398 --> 00:02:35,484
Já si dám normálně na dveře zámek.

21
00:02:37,652 --> 00:02:41,364
-Ty potřebuješ sex.
-Úděsný nápad.

22
00:02:41,531 --> 00:02:42,741
Proč?

23
00:02:42,991 --> 00:02:46,953
........