1
00:00:00,060 --> 00:00:02,112
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,143 --> 00:00:05,458
Pokud Holbrook Alison pomáhá,
asi ho přesvědčila, že je oběť.

3
00:00:05,459 --> 00:00:07,523
Alison, prosím!

4
00:00:07,717 --> 00:00:10,582
Chci tě s někým seznámit.
Talia Sandovalová, Emily Fieldsová.

5
00:00:10,612 --> 00:00:12,531
Tvá máma mi
pronajme dům pro hosty.

6
00:00:12,533 --> 00:00:14,400
Jsem Jonny. Raymond.

7
00:00:14,402 --> 00:00:16,535
Za vajíčkový salát se nezaručím,

8
00:00:16,537 --> 00:00:19,194
ale sušenky s burákovým
máslem mají 4 hvězdičky.

9
00:00:23,305 --> 00:00:25,716
Poslouchej! Nechápeš,
že to ještě zhoršuješ?

10
00:00:25,746 --> 00:00:27,473
Jsou věci,
o kterých nesmím vědět.

11
00:00:27,503 --> 00:00:30,214
- To je ale překvapení.
- Kdo by to asi byl? Holbrook?

12
00:00:30,216 --> 00:00:31,839
Můžu napsat lepší dopis.

13
00:00:31,869 --> 00:00:34,819
Talmadge najal jako přijímajícího
úředníka Jackie Molinovou.

14
00:00:34,821 --> 00:00:37,321
Tvou bývalou Jackie,
která mě nenávidí?

15
00:00:37,323 --> 00:00:40,384
- Jackie ho četla. Zabralo to.
- Co řekneš Ezrovi?

16
00:00:41,880 --> 00:00:45,496
Toby prohledával Monin
pozemek a našel zakrvácený nůž.

17
00:00:45,498 --> 00:00:47,444
Kde je ten nůž? Je vevnitř?

18
00:00:50,101 --> 00:00:53,971
Počkej. Takže nůž, co jste
s Calebem našli, byl od krve?

19
00:00:53,973 --> 00:00:55,373
Jako Moniny krve?

20
00:00:55,375 --> 00:00:57,583
Jo, mohly tam být
otisky kohokoliv z nás.

21
00:00:57,613 --> 00:00:59,610
Díky Bohu, že jste se ho zbavili.

22
00:00:59,612 --> 00:01:01,745
Myslíme, že ho nastrčil Holbrook?
........