{1}{1}25.000|www.titulky.com
{2892}{2969}- Znáte Lulu, sirup miluje.|- Sirupu máte dost.
{2973}{3022}Nestříkejte s ním po stole.
{3026}{3078}Nic se neděje. Už jste měli dost.
{3082}{3169}- Mami, nejsou dost hnědý.|- Chceš, abych je připálila?
{3174}{3233}Ne, jen je chci víc hnědý.
{3237}{3296}Mikey, máma není kuchařka z bufetu.
{3304}{3337}Tak už jezte.
{3435}{3497}- Zlato, nejde to.|- Neber na to vidličku.
{3501}{3574}U stolu žádné bubliny.|Nejdřív sněz snídani.
{3578}{3650}Má pravdu, vajíčka teď|chutnaj po bublinách.
{3793}{3856}- Rychle, zlato, přijdeš pozdě.|- Jasně.
{3860}{3956}Dodávka potřebuje|na technickou. Hodně štěstí.
{4067}{4099}A je to.
{4114}{4147}Co je tohle?
{4151}{4216}Hele, kdo se tu schoval. Pan Dino
{4220}{4268}a další černej pasažér.
{4273}{4330}Nathane, neházej mi do věcí vločky.
{4334}{4374}- Pa, miláčku.|- Ahoj, zlato.
{4378}{4408}Nathane!
{5237}{5277}- Co to je?|- Co?
{5281}{5321}Tohle.
{5354}{5389}Javorovej sirup.
{5489}{5577}Páni! Věřil bys, že je to ze stromu?
{5584}{5617}Nejez z mejch kalhot.
{5621}{5662}Nemůžu jíst z tvejch kalhot?
{5669}{5704}Nikdy.
{5714}{5744}- Nikdy?|- Ne.
{5748}{5805}Tak si na ně nelej javorovej sirup.
{5813}{5861}Nemusíš ho hned ochutnávat.
{5865}{5917}- Mám ho rád.|- Ne z mejch kalhot.
{5921}{5953}Miluju ho.
{6033}{6131}A co tohle? Co takhle udělat|razítkovací polštářek,
{6152}{6250}kterej by byl místo inkoustu|napuštěnej javorovým sirupem.
{6257}{6315}Nebo mentolem. Jakoukoliv příchutí.
{6350}{6478}- A ty si jen otevřeš to pouzdro.|- Jasně.
{6482}{6569}Prstem zmáčkneš polštářek|a olízneš si prst.
{6581}{6673}Kdykoliv přes den|mentol. Nebo třešeň.
{6681}{6745}Nebude ten polštářek|za chvíli hnusnej?
{6749}{6783}Jak hnusnej?
{6787}{6865}Nevím. Pořád na to|šaháš špinavejma rukama.
{6869}{6945}Brzo bude ten polštářek|jako matrace na skládce.
{6966}{7017}Máš pravdu. Je to k ničemu.
{7210}{7240}Time.
{7247}{7325}- Dostals hodnocení výkonnosti?|- Jo.
{7329}{7394}Podívej se na moje. Nechápu to.
{7398}{7505}Dobrý. Přijatelný. Přijatelný.|Dobrý. A v soustředění to klesá.
{7509}{7602}To víš, Nicku,|to proto, že jsi snílek.
{7606}{7701}- Nejsem snílek.|- Nejsi zrovna dvakrát soustředěnej.
{7705}{7737}Jsi snílek.
{7774}{7817}Jsem snílek?
{7828}{7896}Chceš si něco vyzkoušet? Pojď sem.
{7900}{7945}Posaď se. Pojď.
{7949}{7985}Dobře.
{7997}{8033}Mrkej na to.
{8132}{8195}- Opři se.|- To je fajnová židle.
{8199}{8229}- Líbí se ti?|- Jo.
{8233}{8263}Zkus tohle.
{8285}{8325}Co to je?
{8332}{8395}- Bederní opěra.|- To je skvělý.
{8399}{8489}- Je speciálně dělaná na páteř.|- Pěkný.
{8502}{8569}Patří to ke kanclu. A k povýšení.
{8573}{8648}- Jasně.|- Chtěl bych si koupit bazén.
{8652}{8691}- Děláš si legraci?|- Vážně.
{8700}{8734}Asi ve tvaru ledviny.
{8765}{8847}Drahej. Ve tvaru ledviny?
{8910}{8959}Moje hodnocení výkonnosti.
{8971}{9061}Podívej se na to soustředění.|Je nahoře ve žlutejch.
{9065}{9161}Říkám ti, když dostaneš|soustředění aspoň do oranžovejch,
{9165}{9215}zaručuju ti tu samou židli.
{9219}{9265}- Vážně?|- I takovej kancl.
{9269}{9326}Klidně i bazén ve tvaru klavíru.
{9330}{9428}Všechno to tam je. Musíš se jen|soustředit. Trochu víc makat.
{9432}{9531}Povýšej tě za mnou ke šmirglu|a svět máme před sebou.
{9535}{9614}Víš co? V tý židli se dá i spát.
{9618}{9685}Nemáš tak zlý výsledky.|Jen to soustředění.
{9689}{9800}Když se podíváš na zbytek,|jsi na tom fakt moc dobře.
{9861}{9890}Nicku.
{9901}{9937}Nicku!
{9960}{10018}Musím zase pracovat.
{10026}{10070}- Hezky jsme si pokecali.|- Jo.
{10105}{10162}- Nezapomeň na to.|- Soustředit se.
{10166}{10210}- Stačí oranžová.|- To stačí.
{10214}{10265}Na žlutou kašli, stačí oranžová.
{10430}{10527}- Prohlížíš si někdy svoji ruku?|- Ne.
{10531}{10585}Dneska jsem si ji prohlížel.
{10606}{10661}Jako by ke mně vůbec nepatřila.
{10678}{10709}Sama...
{10742}{10781}...zvedala papíry.
{10813}{10859}Ťukala do mýho stolu.
{10863}{10906}Seděla v mým klíně.
{10928}{10961}- Je jako...|- Promiň.
{10965}{11000}Je jako...
{11018}{11061}Je jako parťák.
{11065}{11147}Můj ošklivej parťáček.|Bylo to vážně divný.
{11662}{11697}Co je?
{11715}{11778}- Co je?!|- A co tohle?
{11782}{11877}Rozprašovač.|Postříkáš tím psí lejno,
{11881}{11926}a lejno zmizí.
{11950}{11989}- Zmizí?|- Jo!
........