1
00:00:08,075 --> 00:00:12,278
Muchlovačka? Do toho, holka.

2
00:00:12,280 --> 00:00:15,147
Jen ho sněz.

3
00:00:15,149 --> 00:00:16,871
Na co koukáš?

4
00:00:16,872 --> 00:00:20,856
Ta holka se snaží rozkousat toho kluka.
Dala svůj jazyk do jeho...

5
00:00:21,267 --> 00:00:23,215
Co je?

6
00:00:23,821 --> 00:00:28,418
- To je tvoje dcera.
- To je v pořádku.

7
00:00:28,420 --> 00:00:31,246
Její těhotenské oblečení jsem nevyhazovala.

8
00:00:32,723 --> 00:00:34,832
- Počkat.
- Co zas?

9
00:00:34,834 --> 00:00:38,254
To není její přítel.

10
00:00:43,064 --> 00:00:46,481
Ne. To není Luke.

11
00:00:47,228 --> 00:00:48,985
Nemůžu uvěřit, že ho podvádí.

12
00:00:48,987 --> 00:00:52,589
Co je na tom k neuvěření? Ona je hezká,
on je věrný a miluje ji.

13
00:00:52,591 --> 00:00:54,157
Máš pravdu.

14
00:00:54,159 --> 00:00:56,627
Říká si o to.

15
00:00:56,628 --> 00:00:59,366
- Bože!
- Co je?

16
00:00:59,368 --> 00:01:02,134
Ten zvrhlík z jedničky na ně kouká taky.

17
00:01:02,135 --> 00:01:06,116
Hej! Obleč si kalhoty!

18
00:01:06,118 --> 00:01:07,602
Přestaň!

19
00:01:13,295 --> 00:01:15,764
Vážně? 3:00 ráno.

20
00:01:15,766 --> 00:01:18,155
- Já mám 3:14.
- Necháš to na mě?

21
00:01:18,157 --> 00:01:21,571
- Ano.
- Vážně, 3:14?

22
00:01:23,440 --> 00:01:26,915
- Vážně, snažíš se být matka?
- Ty jsi pila?

23
00:01:26,917 --> 00:01:30,212
- Nebudu se o tom s tebou bavit.
- Viděly jsme tě venku s tím klukem.
........