1
00:00:06,673 --> 00:00:09,610
Ze všech míst na světě,
co děláš zrovna tady?

2
00:00:34,368 --> 00:00:36,170
Nejsi

3
00:00:37,471 --> 00:00:40,141
asistentka,
kterou mi poslala agentura?

4
00:00:45,179 --> 00:00:49,650
Bohatá dívka je teď mojí služkou?

5
00:00:52,920 --> 00:00:55,035
To je zábavné.

6
00:01:00,795 --> 00:01:02,262
Neměla bys odcházet,

7
00:01:02,263 --> 00:01:05,166
když tvůj klient ještě nedomluvil.

8
00:01:08,102 --> 00:01:11,973
Je pro tebe zábavné
vidět mě pracovat jako služku?

9
00:01:12,974 --> 00:01:13,974
Je to tak.

10
00:01:13,975 --> 00:01:17,411
Ty jsi uspěl
a já jsem dopadla takhle.

11
00:01:19,013 --> 00:01:22,483
Chceš mi svůj úspěch předvádět?

12
00:01:23,017 --> 00:01:26,387
Tak moc, že sis mě vyžádal?

13
00:01:29,424 --> 00:01:35,296
Proč si myslíš,
že ti chci předvádět svůj úspěch,

14
00:01:37,665 --> 00:01:40,702
a že jsem se po tobě schválně ptal?

15
00:01:42,236 --> 00:01:45,406
Copak si myslíš, že tě pořád miluju?

16
00:01:51,079 --> 00:01:56,084
Co je to za služku,
když neumí ani usmažit vajíčka?

17
00:01:56,085 --> 00:01:58,352
To už je dávno.

18
00:01:58,353 --> 00:02:01,005
Od té doby jsem se už hodně naučila.

19
00:02:01,006 --> 00:02:05,087
Ano, měla ses hodně co učit.

20
00:02:06,895 --> 00:02:10,397
Myslím,
že ti bylo souzeno být úspěšný.

21
00:02:10,398 --> 00:02:12,684
To se stalo,
když se se mnou rozešla jedna žena.

22
00:02:14,846 --> 00:02:17,005
Myslím, že gratulace je na místě.

23
00:02:17,006 --> 00:02:18,607
Díky.

........