1
00:00:44,409 --> 00:00:47,942
CJ ENTERTAINMENT
a OPUS PICTURES uvádějí

2
00:00:59,992 --> 00:01:02,859
produkci ZIP CINEMA

3
00:02:05,909 --> 00:02:11,534
<i>Je mi šestnáct,</i>
<i>ale nikdy jsem nechodil do školy.</i>

4
00:02:11,867 --> 00:02:16,084
<i>Většinu času trávím četbou knih</i>

5
00:02:16,409 --> 00:02:19,176
<i>nebo psaním na počítači.</i>

6
00:02:20,742 --> 00:02:25,609
<i>Před časem jsem začal</i>
<i>psát o svých rodičích.</i>

7
00:02:31,076 --> 00:02:33,242
"Podívali se na sebe"

8
00:02:33,242 --> 00:02:36,109
"a bez váhání se políbili."

9
00:02:36,909 --> 00:02:42,859
<i>Narodil jsem se,</i>
<i>když jim bylo sedmnáct let.</i>

10
00:02:46,076 --> 00:02:51,367
MŮJ NÁDHERNÝ ŽIVOT

11
00:02:51,367 --> 00:02:55,276
Páni, to je teda něco.

12
00:02:57,576 --> 00:03:03,692
Ale nemají se za co stydět.

13
00:03:04,034 --> 00:03:06,451
I když jim bylo jen sedmnáct?

14
00:03:06,451 --> 00:03:10,326
Vždyť ještě nemohli mít rozum.

15
00:03:10,326 --> 00:03:17,276
Romeo a Julie se do sebe
v tom věku taky zamilovali.

16
00:03:17,451 --> 00:03:22,117
Zamilované mládí. Závidím jim.

17
00:03:22,117 --> 00:03:25,984
Jarní láska,
která odstartovala jejich život.

18
00:03:26,742 --> 00:03:30,234
Dnešních mladých je mi líto.

19
00:03:30,534 --> 00:03:33,901
I když i jim se to stává.

20
00:03:35,201 --> 00:03:40,776
Tvůj táta určitě vyváděl,
když to zjistil.

21
00:03:46,951 --> 00:03:50,367
Fakt budeš mít dítě?

22
00:03:50,367 --> 00:03:52,076
Já nevím.

23
00:03:52,076 --> 00:03:55,317
Nevíš? Zbláznila ses?

24
........