1
00:00:03,145 --> 00:00:05,045
Chceš jít... na oběd?

2
00:00:05,683 --> 00:00:08,008
No, já...

3
00:00:08,549 --> 00:00:09,718
Co děláš na oběd?

4
00:00:09,884 --> 00:00:13,377
Asi si jen koupím salát
a sním si ho u stolu.

5
00:00:13,502 --> 00:00:17,726
Moje bývalá asistentka
vlezlá ďáblice.

6
00:00:17,892 --> 00:00:18,977
Oba jsme udělali chyby.

7
00:00:19,143 --> 00:00:22,348
Ty jsi chyba
a všichni to ví.

8
00:00:22,855 --> 00:00:25,525
Snaží se mě vystresovat,
pořád a pořád dokola.

9
00:00:26,275 --> 00:00:28,403
Jste na pracovním obědě?
Já taky, jen...

10
00:00:28,569 --> 00:00:30,906
Amy, v jakém jsi teď oddělení?

11
00:00:31,386 --> 00:00:34,034
Nenaštvu se,
najdu si jinou práci.

12
00:00:34,355 --> 00:00:36,036
Nějakou, která bude mít dopad.

13
00:00:36,202 --> 00:00:38,163
Připadáte nám skvělá.

14
00:00:38,329 --> 00:00:39,039
Vážně?

15
00:00:39,205 --> 00:00:41,713
Počáteční plat
je 500 dolarů na týden.

16
00:00:41,838 --> 00:00:43,192
Nemůžu tu práci vzít.

17
00:00:43,793 --> 00:00:45,295
Nemůžu žít s 25,000 dolary.

18
00:00:47,630 --> 00:00:48,548
Chceš jít na oběd?

19
00:00:49,531 --> 00:00:50,489
Super.

20
00:00:50,925 --> 00:00:52,324
Můžeme si jen koupit sendvič.

21
00:00:52,449 --> 00:00:54,763
Amy, můj oběd skončil a jsem
volná, jestli chceš jít teď.

22
00:00:54,929 --> 00:00:57,474
Já mám ale plány
s kamarádem Tylerem.

23
00:00:57,640 --> 00:00:58,934
Asi to budeme muset odložit.
........