1
00:00:19,018 --> 00:00:23,278
Jediný způsob, jak zjistit kdy
a na jaké cíle se zaměří jaderná zbraň,

2
00:00:23,478 --> 00:00:27,543
je elektronická špionáž.
Proto je úděsné dnes zjistit, jaké důvěry

3
00:00:27,743 --> 00:00:35,746
se tady po deset let dostávalo
usvědčenému sovětskému agentu Dodgsonovi.

4
00:00:36,428 --> 00:00:38,703
Toto už se nesmí opakovat.

5
00:00:38,948 --> 00:00:43,788
Každý z vás, a teď nemluvím jen
o šéfech oddělení, naprosto každý z vás

6
00:00:43,988 --> 00:00:48,251
pokud zpozoruje podivné chování
u svých kolegů, nezvyklé události

7
00:00:48,451 --> 00:00:52,723
nebo cokoliv podezřelého,
je povinen takové věci okamžitě nahlásit.

8
00:00:52,967 --> 00:00:58,604
Teď už nejsou ohroženy jenom vaše pozice,
ale budoucnost celého světa.

9
00:01:05,897 --> 00:01:09,173
ŘITKA VIDEO
uvádí

10
00:01:29,267 --> 00:01:34,705
STUDENÁ VÁLKA

11
00:04:22,660 --> 00:04:26,578
- Byl jste deset let ruským špionem?
- Ano.

12
00:04:28,185 --> 00:04:31,382
Sledovali jste se Stephenem Kedgem
dětské porno?

13
00:04:32,225 --> 00:04:33,624
Ano.

14
00:04:34,225 --> 00:04:40,863
- Je na této fotografii muž jménem Allen Goodburn?
- Ano.

15
00:04:41,390 --> 00:04:45,195
Vídal jste jej ve společnosti...
S jeho manželkou Cynthií?

16
00:04:45,395 --> 00:04:47,584
Sundejte to ze mě!

17
00:04:48,555 --> 00:04:52,673
Pane Dodgsone, říkal jste přece,

18
00:04:52,755 --> 00:04:56,389
že tohle zařízení není o nic lepší
než věštkyně na pouti.

19
00:04:56,440 --> 00:05:00,991
Chci říct, že ten krám je k ničemu.

20
00:05:01,040 --> 00:05:04,350
Jste proti černochům,
nebo jen nesnášíte Ameriku?

21
00:05:04,440 --> 00:05:09,963
Vaši zem a to, co představuje,
nesnáší spousta lidí.

22
........