1
00:00:02,380 --> 00:00:04,120
Ta-da!

2
00:00:04,150 --> 00:00:06,020
Za co to je?

3
00:00:06,050 --> 00:00:07,290
Musím mít důvod, abych ti dala dárek?

4
00:00:13,390 --> 00:00:17,960
Znáš mě líp, než kdokoliv jiný.

5
00:00:18,000 --> 00:00:19,930
Tak proč mi dáváš třásně?

6
00:00:22,130 --> 00:00:24,260
Máš pravdu. Je to blbost.

7
00:00:24,300 --> 00:00:27,970
Poslední dobou jsem hodně přemýšlela.

8
00:00:28,010 --> 00:00:30,210
Co kdybychom se připojily, já nevím...

9
00:00:30,240 --> 00:00:33,350
k roztleskávačkám tuto sobotu
v jižní tělocvičně ve 13:15?

10
00:00:33,380 --> 00:00:35,010
Přibližně.

11
00:00:36,380 --> 00:00:39,020
Připojit se k roztleskávačkám?

12
00:00:39,050 --> 00:00:40,990
Řekni N, řekni O...

13
00:00:41,020 --> 00:00:43,190
Víš kam tím mířím?

14
00:00:43,220 --> 00:00:46,990
Hláskuješ "nic mě nezastaví to prubnout

15
00:00:47,020 --> 00:00:50,390
v sobotu v jižní tělocvičně s mojí
nej kámoškou Marisou"?

16
00:00:50,430 --> 00:00:53,400
Dobře, popřemýšlej. Nenutím tě.

17
00:01:03,340 --> 00:01:06,280
Co zas chce?

18
00:01:09,180 --> 00:01:11,320
Ahoj, Judy. Jdeš ven?

19
00:01:11,350 --> 00:01:14,020
Ne, dnes nejsem k dispozici,

20
00:01:14,050 --> 00:01:16,990
ani zítra ani za rok.

21
00:01:17,020 --> 00:01:18,220
Zkus to za 1 000 let.

22
00:01:18,260 --> 00:01:21,130
Pořád tu budu, a co ty?

23
00:01:24,230 --> 00:01:26,000
Proč to děláš?

24
00:01:26,030 --> 00:01:29,230
Nebudu si hrát s osmiletým kusem masa.

25
00:01:29,270 --> 00:01:32,170
........