1
00:00:08,369 --> 00:00:10,203
Další!

2
00:00:11,670 --> 00:00:13,270
Jaký je účel vaší
návštěvy Urkeše?

3
00:00:13,995 --> 00:00:15,541
Jedu navštívit
svou sestru.

4
00:00:15,543 --> 00:00:16,877
Další!

5
00:00:16,879 --> 00:00:18,544
Jaký je účel vaší
návštěvy Urkeše?

6
00:00:18,545 --> 00:00:19,927
Jedu za rodinou.

7
00:00:20,013 --> 00:00:21,446
Jaký je účel vaší
návštěvy Urkeše?

8
00:00:21,649 --> 00:00:23,082
Jedu tam za prací.

9
00:00:23,979 --> 00:00:25,818
Jaký je účel vaší
návštěvy Urkeše?

10
00:00:25,820 --> 00:00:29,188
Jedu tam zemřít.

11
00:00:39,783 --> 00:00:41,318
Omluvte mě.

12
00:00:46,753 --> 00:00:49,950
Nikdy neuvěříte, kdo
právě zažádal o vízum.

13
00:01:48,299 --> 00:01:50,167
To je telefonní
seznam?

14
00:01:52,604 --> 00:01:55,073
Jestli se mi snažíš naznačit,
že chceš sportovní rubriku...

15
00:01:55,074 --> 00:01:57,340
Přímo tady ve městě
žijou tucty Weinraubovejch.

16
00:01:57,342 --> 00:01:59,408
Je možný, že jsem s některým
z nich příbuznej.

17
00:02:00,879 --> 00:02:02,445
Samozřejmě.
To ode mě bylo necitlivé.

18
00:02:02,447 --> 00:02:04,714
Teď když znáš svoje
pravé příjmení...

19
00:02:04,716 --> 00:02:06,600
Můžu sestavit
svůj rodokmen.

20
00:02:08,660 --> 00:02:10,954
Hele, hele, hele,
tady je jeden.

21
00:02:10,956 --> 00:02:12,755
Bydlí na Park Avenue.

22
00:02:12,757 --> 00:02:14,057
........