1
00:00:18,644 --> 00:00:22,981
KONIEC TRASY

2
00:01:54,156 --> 00:01:56,867
Pre Karen

3
00:03:14,611 --> 00:03:17,573
Poďme, psíček.

4
00:03:17,823 --> 00:03:22,703
Viac než 120 ľudí bolo zabitých pri sérii
samovražedných bombových útokov..

5
00:03:22,786 --> 00:03:25,706
Hlavnými cieľmi boli cirkev a bezpečnosť.

6
00:03:25,789 --> 00:03:28,083
Pri útoku v supermarkete
najmenej 12 ľudí zomrelo a

7
00:03:28,166 --> 00:03:29,376
asi 80 bolo zranených.

8
00:03:29,459 --> 00:03:32,796
Približne 50 ľudí zahynulo
pri útoku na púti Kamaali.

9
00:03:32,880 --> 00:03:36,508
V rovnakom čase zahynulo 72 ľudí
pri výbuchu pri budove policajnej stanice.

10
00:03:36,592 --> 00:03:40,304
Útoky sa tak celkovo počtom obetí
približujú k číslu 900.

11
00:03:40,387 --> 00:03:44,766
Najviac obetí majú na konte
vražedné výbuchy.

12
00:04:49,623 --> 00:04:52,084
20:05

13
00:04:53,001 --> 00:04:56,922
Tú tabletku ste neprehltol, pán Simonetti.

14
00:04:57,005 --> 00:04:59,174
Vidím ich! Vidím ich!

15
00:04:59,258 --> 00:05:01,593
Sú všade!

16
00:05:01,677 --> 00:05:04,221
Démoni!

17
00:05:08,058 --> 00:05:10,477
Svätá Mária, matka božia...

18
00:05:10,561 --> 00:05:15,732
Ukľudnite sa, pán Simonetti,
lebo vám budem musieť dať injekciu.

19
00:05:15,816 --> 00:05:18,151
Nie!

20
00:05:26,785 --> 00:05:30,455
Panna Mária mi povedala,
že ma ochráni.

21
00:05:30,539 --> 00:05:33,750
Pokojne pane.
Všetko bude v poriadku.

22
00:05:33,834 --> 00:05:36,837
Nerozumiete tomu!

23
00:05:37,796 --> 00:05:40,757
Oni prichádzajú!
........