1
00:00:47,080 --> 00:00:48,680
V červeném rohu

2
00:00:48,760 --> 00:00:51,560
z provincie Sarangani na Filipínách

3
00:00:51,640 --> 00:00:55,280
Manny Pacquiao.

4
00:00:57,400 --> 00:00:59,720
Je to první nebo 37. kolo?

5
00:00:59,800 --> 00:01:02,120
Pacquiao začíná levou.

6
00:01:02,200 --> 00:01:03,400
Dva přední direkty.

7
00:01:03,480 --> 00:01:05,560
Zatím žádný tvrdý zásah.

8
00:01:06,800 --> 00:01:09,720
Pěkná levačka
od Pacquiaa zatlačila Marqueze.

9
00:01:09,800 --> 00:01:11,960
Další rána levou od Pacquiaa.

10
00:01:12,040 --> 00:01:15,120
Trefil Marqueze na bradu
svojí bleskovou levačkou.

11
00:01:15,200 --> 00:01:17,640
A Marquez mu to nevrací.

12
00:01:20,640 --> 00:01:24,160
Poprvé ve čtyřech zápasech

13
00:01:24,240 --> 00:01:26,560
byl Manny Pacquiao počítán.

14
00:01:26,640 --> 00:01:29,960
Je to poprvé za 39 kol

15
00:01:30,040 --> 00:01:33,600
co Juan Marquez poslal
Mannyho Pacquiaa k zemi

16
00:01:33,680 --> 00:01:36,920
a provedl to svou
famózní pravačkou. Dutchi?

17
00:01:37,000 --> 00:01:38,880
Ale nepředbíhejme, protože jak vidíme

18
00:01:39,000 --> 00:01:40,800
Pacquiao je zpět a bojuje

19
00:01:40,880 --> 00:01:43,600
a nedává na sobě nic znát.

20
00:01:43,680 --> 00:01:45,560
A tahle rána prošla.

21
00:01:45,720 --> 00:01:48,200
Manny Pacquiao srovnává na 1 : 1

22
00:01:48,280 --> 00:01:50,640
když poslal Marqueze na zem.

23
00:01:50,760 --> 00:01:53,120
Pacquiao je v laufu poté,
co posadil Marqueze.

24
00:01:53,240 --> 00:01:55,160
Ten se snaží přežít do konce kola.
........