1
00:00:14,000 --> 00:00:17,300
NA ZEVNĚJŠKU

2
00:00:46,100 --> 00:00:49,300
Severní Kalifornie, USA
3 roky předtím, než se to stalo.

3
00:01:24,813 --> 00:01:27,949
Je vzhůru. Zkontroloval jsem ho
před asi 30 minutami.

4
00:01:27,949 --> 00:01:30,285
Dobře.

5
00:01:30,285 --> 00:01:31,686
Snídaně je dnes venku.

6
00:01:31,686 --> 00:01:33,154
Vezmi něco i pro sebe.

7
00:01:33,154 --> 00:01:34,756
Vezměte pro něj
některé z cereálií.

8
00:01:34,756 --> 00:01:36,157
Dobře.

9
00:01:40,361 --> 00:01:41,896
Brý ráno.

10
00:01:41,896 --> 00:01:44,032
Tady. Ty by měly být dobrý.

11
00:01:46,868 --> 00:01:48,703
Díky.

12
00:01:48,703 --> 00:01:50,271
Co je dnes za den?

13
00:01:52,340 --> 00:01:53,708
-Pátek?
-Jo

14
00:01:53,708 --> 00:01:57,078
Brzy mně přestanou
hledat.

15
00:01:57,078 --> 00:01:58,780
Budou si myslet,
že jsem se zabil.

16
00:01:58,780 --> 00:02:00,315
Nebo že nechci
být nalezen.

17
00:02:00,315 --> 00:02:01,583
Chceš být nalezen?

18
00:02:01,583 --> 00:02:03,751
Jistě.

19
00:02:07,255 --> 00:02:10,391
Dobře...

20
00:02:10,391 --> 00:02:13,261
Četl jsem nějaké
novinky včera.

21
00:02:13,261 --> 00:02:14,496
Na síti?

22
00:02:14,496 --> 00:02:16,831
Kaczynski bude
velmi zklamaný.

23
00:02:16,831 --> 00:02:21,136
Ne, to ne.
........