1
00:00:14,100 --> 00:00:17,600
JAK HACKNOUT
DÁTOVÉ CENTRUM

2
00:00:24,730 --> 00:00:26,730
Dobře, jsem připraven.

3
00:00:26,755 --> 00:00:28,790
-Je, připravený.
-Ano, rozumím.

4
00:00:29,657 --> 00:00:32,793
-Ale jsi ty připravena?
-Ano, jsem dobře obeznámena ze vším.

5
00:00:33,928 --> 00:00:35,330
Okej.

6
00:00:38,099 --> 00:00:40,969
A jsme připojeni.

7
00:00:42,070 --> 00:00:43,471
Jste si jistý, že je to v pořádku?

8
00:00:43,471 --> 00:00:47,208
Je v pořádku. Teď jsem zrovna
k tobě nahrál software.

9
00:00:47,208 --> 00:00:49,344
A...

10
00:00:50,545 --> 00:00:54,416
Whoa. Tady to je.

11
00:00:54,416 --> 00:00:56,818
Už dlouho jsem
to neviděla.

12
00:00:58,042 --> 00:01:01,042
Jižní Alberta, Canada.
8 měsíců poté, co se to stalo.

13
00:01:04,092 --> 00:01:07,529
Takže to můžu použít stejným
způsobem jako můj skutečný HPlus?

14
00:01:07,529 --> 00:01:09,464
Mm. Většinou.

15
00:01:09,464 --> 00:01:11,466
Je to malá síť, kterou
jsem zřídil zde.

16
00:01:11,466 --> 00:01:13,301
Je to jen ty
a můj netbook, takže...

17
00:01:13,301 --> 00:01:17,138
Obrazovka je
trocha odlišná od mého.

18
00:01:17,138 --> 00:01:19,140
Je to klon založený
na alfa vydání.

19
00:01:19,140 --> 00:01:21,643
Byly tam některé
aktualizace pro GUI.

20
00:01:21,643 --> 00:01:23,845
-Je to pryč.
-Opravdu?

21
00:01:23,845 --> 00:01:25,547
Jo.

22
00:01:33,088 --> 00:01:34,522
Dobře, je to zpátky.
........