1
01:59:58,749 --> 00:00:01,254
Lidi. Máme toho dost co dohánět.

2
00:00:01,357 --> 00:00:03,054
Začněme základy.

3
00:00:03,155 --> 00:00:04,501
Jane byla omylem

4
00:00:04,517 --> 00:00:05,795
uměla oplodněna

5
00:00:05,897 --> 00:00:07,308
Rafaelovým vzorkem.

6
00:00:07,310 --> 00:00:08,958
A doktorka, co ji oplodnila?

7
00:00:08,960 --> 00:00:10,542
No, to byla jeho sestra, Luisa.

8
00:00:10,544 --> 00:00:12,768
Mělo to i světlou stránku: Zamilovali se.

9
00:00:12,770 --> 00:00:15,085
Ale šťastně až do smrti?
Ne na dlouho.

10
00:00:15,097 --> 00:00:17,247
Za prvé, Janenin bývalý snoubenec Michael

11
00:00:17,249 --> 00:00:19,713
je detektiv a učinil šokující objev.

12
00:00:19,724 --> 00:00:22,010
Rafael nám řekl, že poslíčkova poslední slova

13
00:00:22,012 --> 00:00:23,357
byla "Sin Rostro",

14
00:00:23,359 --> 00:00:25,105
nejmenoval svého vraha,

15
00:00:25,107 --> 00:00:26,719
identifikoval ji.

16
00:00:26,721 --> 00:00:29,381
Rafaelova nevlastní matka, Rose, je Sin Rostro,

17
00:00:29,383 --> 00:00:31,540
velký zlý zločinec, po kterém šel.

18
00:00:32,520 --> 00:00:33,595
A zabila jeho otce.

19
00:00:36,637 --> 00:00:38,654
Ale to Rafael nevěděl... zatím.

20
00:00:38,656 --> 00:00:41,815
Mezitím Luisa spala s Rose.

21
00:00:41,817 --> 00:00:43,195
Stejně musíme říct mému otci,

22
00:00:43,197 --> 00:00:45,012
- co se mezi námi stalo.
- Cože?

23
00:00:45,014 --> 00:00:46,329
Můj šaman si myslí, že je opravdu důležité,

24
00:00:46,331 --> 00:00:47,811
abych vyšla s pravdou ven.

25
00:00:47,813 --> 00:00:49,861
........