1
00:00:00,999 --> 00:00:02,999


2
00:00:16,999 --> 00:00:17,998
Mal si šťastie, Keeper!

3
00:00:17,999 --> 00:00:22,998
Opravte zbraňový systém
skôr ako sa vráti Sledge!

4
00:00:22,999 --> 00:00:25,998
Wrench, čo to tak dlho trvá?

5
00:00:25,999 --> 00:00:27,998
Oprav hneď tie lasery !

6
00:00:27,999 --> 00:00:29,998
Snažím sa.

7
00:00:29,999 --> 00:00:32,998
Prúdi cez to 10 miliónov giga-voltov.


8
00:00:32,999 --> 00:00:34,998
Mohlo by to odpáliť celú loď.

9
00:00:34,999 --> 00:00:36,999
Musím byť opatrný.

10
00:00:38,999 --> 00:00:41,998
Wrench,
ty úbohý slaboch.

11
00:00:41,999 --> 00:00:43,998
Z cesty!

12
00:00:43,999 --> 00:00:44,998
Master Sledge!

13
00:00:44,999 --> 00:00:46,999


14
00:00:48,999 --> 00:00:50,998
Whoa!

15
00:00:50,999 --> 00:00:52,998


16
00:00:52,999 --> 00:00:53,998
Chytíme Keepera!

17
00:00:53,999 --> 00:00:56,998
Ten malý prašivý šváb,

18
00:00:56,999 --> 00:00:58,998
je presne tam kde ho chcem mať.

19
00:00:58,999 --> 00:00:59,998
Zamierte na jeho ľod.

20
00:00:59,999 --> 00:01:01,998
Sledge-ums,

21
00:01:01,999 --> 00:01:04,998
takže tento Keeper

22
00:01:04,999 --> 00:01:06,998
bráni našej svadbe?

23
00:01:06,999 --> 00:01:09,998
prosím,

24
00:01:09,999 --> 00:01:11,998
dovoľ mi to skončiť s ním.

25
........