1
00:00:02,459 --> 00:00:06,433
- Niečo sa ťa opýtam. - Ideš. - Ale najskôr ti musím povedať, že som dnes robila Donaldovi poznámky

2
00:00:06,433 --> 00:00:10,554
a zistila som, že všetko čo ma Larry naučil boli somariny
a tak som sa rozhodla ísť na vysokú.

3
00:00:10,554 --> 00:00:13,781
Nie, pretože som nahnevaná na Larryho
ale pretože vážne chcem ísť.

4
00:00:13,781 --> 00:00:18,710
Tak som obvolala pár ľudí a ukázalo sa,
že diplom čo mi vyšila Abby mi neuznajú,

5
00:00:18,710 --> 00:00:20,349
takže si musím urobiť maturitu.

6
00:00:21,266 --> 00:00:22,779
Čo ma privádza k mojej otázke.

7
00:00:22,779 --> 00:00:27,661
- Ak vlak vyrazí z Bostonu o 5:30
a ďalší vlak.. - Počkaj, počkaj..

8
00:00:27,661 --> 00:00:31,628
- Pôjdeš na vysokú?
- Možno, ak prídem na to kedy sa tie vlaky stretnú.

9
00:00:32,749 --> 00:00:35,798
- Nevadí ti to, že?
- Iste.

10
00:00:35,798 --> 00:00:39,532
- Neznieš veľmi nadšene.
- Prepáč, teda..

11
00:00:39,532 --> 00:00:43,739
ak je to skutočne niečo čo chceš dotiahnuť do konca
budem stáť pri tebe.

12
00:00:43,739 --> 00:00:45,468
Dotiahnem to do konca.

13
00:00:45,468 --> 00:00:48,854
Nasprejované grafity na výklad obchodu Jenny Gregs.
Som si istý, že..

14
00:00:50,159 --> 00:00:53,701
- ak to vyčistíš a ospravedlníš sa...
- Nič som nespravil, len som šoféroval.

15
00:00:53,701 --> 00:00:56,150
To Trevor Johnsom nastriekal to
veľké prasa.

16
00:00:57,131 --> 00:01:01,124
Moc by som sa tým netrápil.
Som si istý, že všetci pochopia, že to bol len neškodný žart.

17
00:01:06,758 --> 00:01:08,406
Chcela by som chodiť na vaše prednášky.

18
00:01:08,406 --> 00:01:11,605
Vážne? Chcete sem chodiť
aj keď nemusíte.

19
00:01:11,605 --> 00:01:15,541
Milujem tieto prednášky.
Spôsob akým ste hovorili o Richardovi Nixonovi

20
00:01:15,541 --> 00:01:19,454
ako otváral čínu, akoby som bola rovno tam
a prosila Maa o šálku čaju.

21
00:01:20,541 --> 00:01:23,334
- Zamiloval som sa, ste vydatá?
- Hej.

........