1
00:00:54,471 --> 00:00:57,724
Zhlboka sa nadýchni a začni od začiatku

2
00:01:00,602 --> 00:01:02,312
Povedz im ako sme sa prvýkrát stretli

3
00:01:02,312 --> 00:01:03,939
- Ahoj.
- Ahoj.

4
00:01:09,820 --> 00:01:11,655
Povedz im, že...

5
00:01:11,655 --> 00:01:13,991
od tej doby zdieľame svoje sny.

6
00:01:19,496 --> 00:01:21,498
Včera se mi sníval sen.

7
00:01:21,498 --> 00:01:23,792
Aj Alexove najdivnejšie.

8
00:01:23,792 --> 00:01:25,836
- Poznáš veslovaciu loď?

9
00:01:25,836 --> 00:01:29,423
Taká tá krivá, v ktorej sedia veslári.

10
00:01:29,965 --> 00:01:32,342
- Hovorí sa tomu veslica, mimochodem.
- Ako?

11
00:01:32,342 --> 00:01:36,305
Veslica, ako kraslica,
len s "ve".

12
00:01:36,513 --> 00:01:38,640
To som bol ja.
Ja som bol tá vec.

13
00:01:42,644 --> 00:01:45,522
Nie. To si nechaj ako naše tajomstvo.

14
00:01:46,356 --> 00:01:48,817
Rosie?
Rosie, je čas.

15
00:01:50,444 --> 00:01:52,029
Povedz im, že toto je...

16
00:01:53,030 --> 00:01:54,531
ze toto musí byť...

17
00:01:54,531 --> 00:01:55,949
Dámy a páni!

18
00:01:55,949 --> 00:01:59,661
jeden z najšťastnejších dní môjho života

19
00:01:59,703 --> 00:02:01,496
Prosím!

20
00:02:05,751 --> 00:02:10,589
Pre tých, ktorým som sa ešte
nemala možnosť pozdraviť sa...

21
00:02:11,006 --> 00:02:12,382
som Rosie.

22
00:02:14,718 --> 00:02:16,762
A toto musí byť

23
00:02:16,762 --> 00:02:19,139
jeden z najšťastnejších
dní môjho života.

24
........