1
00:00:11,469 --> 00:00:16,061
CO ZVLÁDNE CHLAP, ZVLÁDNE ŽENSKÁ TAKY!

2
00:00:29,556 --> 00:00:30,637
Další prosím.

3
00:00:37,308 --> 00:00:39,483
Omlouvám se. Omlouvám se.

4
00:00:43,676 --> 00:00:48,010
- Takže, dobrý den.
- Dobrý den.

5
00:00:48,943 --> 00:00:51,462
- Paní ...
- Goodmanová. Tina Goodmanová.

6
00:00:52,643 --> 00:00:58,340
Děkujeme za vaše ukázky.
Prošli jsme si je,

7
00:00:58,810 --> 00:01:01,491
- Řekňetě nám ...
- To mě vážně těší ... ehm...

8
00:01:01,693 --> 00:01:04,958
- Zajímá nás...
- O tom jsem ... promiňte.

9
00:01:07,968 --> 00:01:13,588
Tak nám řekněte, proč bychom si
pro náš časopis měli vybrat zrovna vás.

10
00:01:14,231 --> 00:01:16,356
Protože ze srdce miluju psaní.

11
00:01:18,031 --> 00:01:21,111
A už od školy se zajímám o politiku.

12
00:01:21,149 --> 00:01:23,656
... se zajímám o astrologii ...
... se zajímám o módu ...

13
00:01:23,979 --> 00:01:26,924
Chov králíků je už dlouho mojí vášní.

14
00:01:27,456 --> 00:01:30,021
Začala jsem se studiem astrologie...
vedlejší obor politologie.

15
00:01:30,075 --> 00:01:32,435
Samozřejmě ne astrologii...

16
00:01:32,610 --> 00:01:36,820
Poté jsembohužel studium musela ukončit,
kvůli ... kvůli náhlému těhotenství.

17
00:01:38,322 --> 00:01:42,228
... změně mé rodinné situace ...
což znamená přerušení zaměstnání...

18
00:01:42,291 --> 00:01:45,987
Rozešel se se mnu přítel
a víte, jak to chodí.

19
00:01:46,034 --> 00:01:48,878
Asi si umíte představit,
jaké to je být svobodnou matkou.

20
00:01:52,599 --> 00:01:56,557
Ale samozřejmě jsem
mezi tím pracovala v ...

21
00:01:56,818 --> 00:02:00,812
... v přechodném zaměstnání,
dá se říct.

22
00:02:01,235 --> 00:02:06,036
........