0
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
TISÍCKRÁT DOBROU NOC

1
00:07:37,401 --> 00:07:41,521
Zeptáte se jich, jestli se můžu pár mil svézt?

2
00:07:42,241 --> 00:07:45,721
Chci celý přiběh.
Zeptáte se jich?

3
00:09:59,201 --> 00:10:00,481
Chci vystoupit.

4
00:10:07,681 --> 00:10:08,881
Nechte mě vystoupit!

5
00:11:17,761 --> 00:11:18,921
Bomba!

6
00:11:20,801 --> 00:11:22,041
Bomba!

7
00:11:23,521 --> 00:11:25,121
Bomba!

8
00:11:27,281 --> 00:11:28,801
Všichni pryč!

9
00:16:11,281 --> 00:16:12,801
Rebeko?

10
00:16:15,961 --> 00:16:17,721
<i>Tu... Tu es lâ? </i>

11
00:16:25,841 --> 00:16:27,161
Jsi tady..

12
00:16:32,201 --> 00:16:35,561
- Kde to jsem?
- V Dubaji.

13
00:16:36,841 --> 00:16:38,721
Převezli tě do Dubaje.

14
00:16:40,761 --> 00:16:42,201
A děti?

15
00:16:42,921 --> 00:16:44,521
Děti jsou doma.

16
00:16:46,841 --> 00:16:49,161
- Rebeko?
- Děti...

17
00:17:56,081 --> 00:17:57,801
Půjč mi to.

18
00:18:30,201 --> 00:18:31,721
Jsem ráda, že jsi přišel.

19
00:18:36,481 --> 00:18:37,801
Díky.

20
00:19:36,761 --> 00:19:38,201
Co je?

21
00:19:42,201 --> 00:19:43,521
Řekni to.

22
00:19:49,121 --> 00:19:50,561
Nemůžu.

23
00:19:57,361 --> 00:19:58,881
O nic nejde.

24
........