1
00:00:03,671 --> 00:00:05,906
Gregor Minsk, padělatel,
kterého se snažím chytit

2
00:00:05,907 --> 00:00:08,041
už dva roky
se konečně znovu ukázal.

3
00:00:08,042 --> 00:00:09,876
A je stále stejně zlý.

4
00:00:09,877 --> 00:00:12,312
Jasně. Nenávidíš ho,
protože udělal

5
00:00:12,313 --> 00:00:13,714
na padělaných bankovkách překlep.

6
00:00:13,748 --> 00:00:16,016
Ne.
Protože uvedl do oběhu

7
00:00:16,017 --> 00:00:18,385
bankovky v hodnotě
4 milionů, Jakeu.

8
00:00:18,419 --> 00:00:20,654
Ale taky, dvě R v "pluribus"?

9
00:00:20,655 --> 00:00:22,589
To nikdo z těch
pokladních nechodil na latinu?

10
00:00:22,590 --> 00:00:24,925
Zatleskejme Amy
za cokoliv,

11
00:00:24,926 --> 00:00:26,251
co tohle bylo.

12
00:00:26,260 --> 00:00:28,095
Policejní schůze.
A ještě neskončila.

13
00:00:28,096 --> 00:00:29,296
A zvládla jsi to výborně.

14
00:00:29,330 --> 00:00:31,231
Ale teď důležité záležitosti.

15
00:00:31,232 --> 00:00:32,532
Zítra je svatba.

16
00:00:32,567 --> 00:00:35,569
Moje máma si bere, otřesení,

17
00:00:35,570 --> 00:00:37,671
Charlesova tátu,
emotikon záchodu.

18
00:00:37,705 --> 00:00:39,773
Budou z nás sourozenci.

19
00:00:39,774 --> 00:00:42,209
Když si uvědomím,
že to všechno začalo tím,

20
00:00:42,210 --> 00:00:43,577
že jsme si to rozdávali.

21
00:00:45,446 --> 00:00:48,415
Charlesi, slib mi,
že to není v tvém přípitku.

22
00:00:48,416 --> 00:00:49,640
Není.

23
........