1
00:01:00,124 --> 00:01:10,124
www.titulky.com

2
00:01:29,461 --> 00:01:36,802
Hej! Hej! Pokud chcete lístky musíte
jít okolo, tam dopředu k pokladně ...

3
00:01:36,885 --> 00:01:40,263
... Ale vlastně nemusíte,
to je v pořádku.

4
00:01:51,942 --> 00:01:54,611
Tak páni, prosím!
Tři?

5
00:02:08,625 --> 00:02:11,837
Stojí to sedm dolarů...

6
00:02:16,967 --> 00:02:19,469
... a padesát centů

7
00:02:55,339 --> 00:03:02,429
Slovenské titulky: (c) Hawks Software 2003
do češtiny předělal - Fénix

8
00:03:10,687 --> 00:03:14,524
Hrají:

9
00:05:35,082 --> 00:05:38,001
Scénář:

10
00:06:00,941 --> 00:06:06,363
Námět:

11
00:07:06,840 --> 00:07:10,594
Hudba:

12
00:08:22,749 --> 00:08:26,503
Výprava a kostýmy:

13
00:08:58,618 --> 00:09:02,789
Střih:

14
00:09:09,046 --> 00:09:12,799
Kamera:

15
00:09:37,824 --> 00:09:40,744
Produkce:

16
00:10:04,101 --> 00:10:07,854
Režie:

17
00:12:03,804 --> 00:12:06,306
A Frank?

18
00:12:08,809 --> 00:12:11,311
Frank poslal nás.

19
00:12:15,482 --> 00:12:19,653
Máte pro mě koně?

20
00:12:21,738 --> 00:12:25,075
Zdá se mi, že...

21
00:12:26,326 --> 00:12:30,080
... Zdá se mi, že nám jeden chybí.

22
00:12:34,251 --> 00:12:37,170
Jsou zde dva navíc.

23
00:15:10,657 --> 00:15:14,828
Hej tati, podívej se!

24
00:15:37,768 --> 00:15:43,607
Dnes už to stačí. Je pozdě!
Jdeme domů.
........