1
00:00:00,490 --> 00:00:02,098
V předchozích dílech...

2
00:00:02,274 --> 00:00:04,225
<i>Pár holek za námi
přišlo do stanu</i>

3
00:00:04,260 --> 00:00:06,193
<i>a líbali jsme se s nimi.</i>

4
00:00:06,245 --> 00:00:09,295
<i>Jaký je tvůj cíl, Timothy?
Obrátit studenty proti vedení?</i>

5
00:00:09,302 --> 00:00:11,218
<i>- Byl jsem vyhozen.
- Toto je naše škola.</i>

6
00:00:11,270 --> 00:00:13,805
<i>Když se nám něco nelíbí,
musíme pro změnu něco udělat.</i>

7
00:00:13,940 --> 00:00:15,840
<i>Mí pěstouni ví,
že jsem to na ně bonzla.</i>

8
00:00:15,892 --> 00:00:18,576
<i>Myslíš, že mě přivítají
s otevřenou náručí?</i>

9
00:00:18,611 --> 00:00:19,994
<i>- Kde je tvá kamarádka?
- Utekla.</i>

10
00:00:20,029 --> 00:00:22,513
<i>Flintwood má jeden z nejlepších
atletických programů v zemi.</i>

11
00:00:22,549 --> 00:00:24,849
<i>- Mámy si to nemůžou dovolit.
- Nabízím ti stipendium.</i>

12
00:00:25,081 --> 00:00:26,998
<i>Řekli, že můžu dostat
11 let za únos.</i>

13
00:00:27,000 --> 00:00:29,567
<i>- To nedopustím.
- Nemáš nad tím kontrolu.</i>

14
00:00:29,602 --> 00:00:31,002
<i>Robert má, protože
s ním budu bydlet.</i>

15
00:00:31,037 --> 00:00:33,921
<i>Ani se teď nemůžu podívat
Stef a Leně do očí.</i>

16
00:00:33,957 --> 00:00:35,640
<i>Slíbila jsem, že už jim nikdy nebudu lhát.</i>

17
00:00:35,675 --> 00:00:37,808
<i>- Proč jim to prostě neřekneš?
- Chceš jít do vězení?</i>

18
00:00:37,860 --> 00:00:41,412
<i>Protože to by se stalo.
Stáhla bych s sebou tebe i Brandona.</i>

19
00:00:41,431 --> 00:00:43,681
<i>Nesmíš to nikomu říct.
A Stef, je to policistka.</i>

20
00:00:43,716 --> 00:00:46,384
<i>Nemůže tě ochránit,
aniž by riskovala vlastní kariéru.</i>

21
00:00:46,419 --> 00:00:48,586
<i>Myslím, že bych měla
........