1
00:00:01,964 --> 00:00:05,448
<i>"Promluv k synům Izraele,
ať vezmou dokonale červenou krávu,"</i>

2
00:00:05,573 --> 00:00:09,357
<i>na níž není vady a jíž dosud nebylo
nasazeno jho." - Numeri 19</i>

3
00:00:10,120 --> 00:00:14,333
<i>"Je to konec světa, jak ho známe."
R.E.M.</i>

4
00:00:20,777 --> 00:00:24,233
OPPLAND, NORSKO

5
00:00:43,737 --> 00:00:45,421
Už to začalo?

6
00:01:19,126 --> 00:01:20,975
Je dokonale červená?

7
00:01:22,017 --> 00:01:24,460
Ani jediný černý chlup.

8
00:01:30,062 --> 00:01:31,762
Je to tady.

9
00:01:32,588 --> 00:01:34,588
Proroctví se začalo naplňovat.

10
00:01:45,149 --> 00:01:48,349
Na malých ramenou
spočívá nesmírná zodpovědnost.

11
00:01:51,302 --> 00:01:53,044
Nezklamu tě.

12
00:01:54,126 --> 00:01:56,726
Nebyl bych to jen já, koho bys zklamal.

13
00:02:01,543 --> 00:02:03,244
Od rabína.

14
00:02:26,051 --> 00:02:28,222
O DVA MĚSÍCE POZDĚJI

15
00:02:28,442 --> 00:02:31,183
JERUZALÉM, IZRAEL

16
00:02:52,862 --> 00:02:54,437
Bože.

17
00:03:05,362 --> 00:03:08,150
Myslíš si, že to někdy
zvládneme bez oblečení?

18
00:03:08,839 --> 00:03:10,652
Jsem hodně stydlivý.

19
00:03:10,836 --> 00:03:12,439
To určitě.

20
00:03:19,627 --> 00:03:21,439
Měla bych jít.

21
00:03:25,552 --> 00:03:27,803
Fajn. Ty jsi šéfka.

22
00:03:45,586 --> 00:03:50,183
Víš, teď ti v hotelu dovolí vybalit si
kufr, když jsi tam víc jak šest měsíců.

23
00:03:50,326 --> 00:03:53,862
V úterý to bude sedm,
ale kdo to počítá?

24
........