1
00:00:37,538 --> 00:00:40,040
Pre www.titulky.com upravil DjRiki

2
00:00:40,874 --> 00:00:47,965
1 5 M I N U T

3
00:00:59,893 --> 00:01:04,147
Další prosím.

4
00:01:14,032 --> 00:01:15,993
Neblbni. Tady nemůžeš fotit.

5
00:01:16,118 --> 00:01:20,414
Dobrý.

6
00:01:21,623 --> 00:01:23,584
Slyšel jsi, co jsem řekl?

7
00:01:23,709 --> 00:01:26,837
Chci jen zdokumentovat naši
cestu do Ameriky

8
00:01:26,962 --> 00:01:29,047
Další prosím.

9
00:01:29,173 --> 00:01:32,301
Další.

10
00:01:32,426 --> 00:01:34,428
Dobrý den, mohu vidět vaše doklady?

11
00:01:34,553 --> 00:01:36,680
Jaký je cíl vaší cesty do U.S.A.?

12
00:01:36,805 --> 00:01:38,807
Chci tu strávit dovolenou.

13
00:01:38,932 --> 00:01:43,187
Máte už koupenou zpáteční letenku?
Promiňte, zde se nesmí fotografovat!

14
00:01:43,312 --> 00:01:45,314
Cestujete spolu?

15
00:01:45,439 --> 00:01:46,481
Jste dva?

16
00:01:46,607 --> 00:01:48,567
Ano.

17
00:01:48,734 --> 00:01:51,904
Prosím pojďte s námi

18
00:01:52,029 --> 00:01:55,157
V čem je problém?

19
00:01:53,324 --> 00:01:55,367
Není problém, ale když už jste spolu,
rád bych si s Vámi popovídal.

20
00:01:55,992 --> 00:01:56,952
Mohu vidět Vaše doklady?

21
00:01:57,077 --> 00:01:59,079
Pas.

22
00:01:59,704 --> 00:02:01,789
Jste příbuzní?

23
00:02:01,915 --> 00:02:05,043
Je můj přítel.

24
00:02:05,710 --> 00:02:09,880
Vy máte občanství české, a vy pane jste Rus.
Jak jste se seznámili?

........