1
00:00:04,877 --> 00:00:07,877
přeložila
kacaba489

2
00:00:07,878 --> 00:00:09,778
Roztoužený / -á
přídavné jméno

3
00:00:09,878 --> 00:00:12,378
1. Tak hluboce ovlivněn láskou,
že není schopen jednat normálně.

4
00:00:12,379 --> 00:00:14,479
2. Projevovat mileneckou touhu

5
00:00:14,980 --> 00:00:17,750
<i>Všichni trochu šílíme,
když se zamilujeme.</i>

6
00:00:17,752 --> 00:00:20,352
<i>To není nic nového.
Vezměte si třeba tohoto lovce.</i>

7
00:00:20,354 --> 00:00:21,787
<i>Najde třpytivý kámen
a rozhodne se,</i>

8
00:00:21,789 --> 00:00:23,422
<i>že ho dá své přítelkyni.</i>

9
00:00:23,424 --> 00:00:25,257
<i>Další den odchází na lov lva,</i>

10
00:00:25,259 --> 00:00:28,227
<i>a při odchodu, v tom vzrušení,
kámen vytrousí.</i>

11
00:00:28,229 --> 00:00:30,129
<i>Přítelkyně ho najde a
zajímá ji jen:</i>

12
00:00:30,131 --> 00:00:32,765
<i>Pro koho to je?
Zog nemá rád lesklé kameny.</i>

13
00:00:32,767 --> 00:00:34,800
<i>Počkej, ta holka Uba
má ráda lesklé kameny.</i>

14
00:00:34,802 --> 00:00:37,269
<i>A Zog se na ní tuhle
okatě vyptával,</i>

15
00:00:37,271 --> 00:00:39,104
<i>když jsme stahovali tu kozu.</i>

16
00:00:39,106 --> 00:00:41,173
<i>Uba!
Tomu nemůžu ani uvěřit!</i>

17
00:00:41,175 --> 00:00:43,108
<i>Ta pitomá děvka.
Bla, bla, bla.</i>

18
00:00:43,110 --> 00:00:44,543
<i>Už vidíte,
odkud se to bere?</i>

19
00:00:44,545 --> 00:00:46,278
<i>Dnes to není jiné.</i>

20
00:00:46,280 --> 00:00:48,280
<i>Je jedno kdo jste,
nikdo toho není uchráněn.</i>

21
00:00:48,282 --> 00:00:51,282
<i>Dostanete SMSku od
někoho pro vás důležitého,</i>

........