1
00:01:21,861 --> 00:01:25,949
<i>Tento příběh jsem napsal pro Renee,</i>

2
00:01:26,866 --> 00:01:28,034
TO WRITE LOVE ON HER ARMS
DNES VE 20.00

3
00:01:28,118 --> 00:01:30,036
<i>protože jsem chtěl věřit ve šťastné konce.</i>

4
00:01:31,913 --> 00:01:33,206
<i>Její příběh není výjimečný,</i>

5
00:01:34,541 --> 00:01:36,334
<i>ale ona je.</i>

6
00:01:38,545 --> 00:01:42,007
<i>Jak mluví pravdu.</i>

7
00:01:42,757 --> 00:01:44,217
<i>Jak vidí svět.</i>

8
00:01:52,475 --> 00:01:55,937
<i>Kdysi žila holčička, která měla ráda pohádky.</i>

9
00:01:57,480 --> 00:02:00,608
<i>Malovala si rozjásaný den</i>

10
00:02:01,985 --> 00:02:05,572
<i>a nejtemnější noc.</i>

11
00:02:15,332 --> 00:02:18,168
<i>Ale její představivost se obracela proti ní</i>

12
00:02:18,251 --> 00:02:22,672
<i>a našla si ji, i když se schovávala.</i>

13
00:02:38,772 --> 00:02:40,648
To nic, uklidni se.

14
00:02:40,732 --> 00:02:42,567
No tak, zlatíčko.

15
00:02:44,027 --> 00:02:45,862
Dobrou noc.

16
00:02:46,696 --> 00:02:50,075
Kam dnes půjdeme ve snu?

17
00:02:50,158 --> 00:02:51,534
Do mé zahrady.

18
00:02:51,618 --> 00:02:55,705
Výborně. Nakresli si svou krásnou zahradu.

19
00:03:28,571 --> 00:03:33,368
<i>Představila si krásnou zahradu.</i>

20
00:03:37,914 --> 00:03:43,003
<i>Ale ani slunce nemohlo zaplašit šeď.</i>

21
00:03:47,132 --> 00:03:49,884
<i>Když její nejlepší kamarádka Jessie</i>
<i>přišla o mámu,</i>

22
00:03:51,177 --> 00:03:56,016
<i>uvědomila si, že některé příběhy</i>
<i>nemají šťastný konec.</i>

23
00:03:58,184 --> 00:04:02,605
<i>Holčička vyrostla</i>
<i>a nechala pohádky pohádkami,</i>

24
00:04:03,940 --> 00:04:07,485
<i>ale díky hudbě,</i>
<i>umění a přátelům něco cítila...</i>
........