1
00:01:21,861 --> 00:01:25,949
<i>Napísal som tento príbeh pre Renee,</i>

2
00:01:26,866 --> 00:01:28,034
TO WRITE LOVE ON HER ARMS
DNES VEČER O 20:00

3
00:01:28,118 --> 00:01:29,869
<i>lebo som chcel veriť v šťastné konce.</i>

4
00:01:31,913 --> 00:01:33,206
<i>Jej príbeh nie je jedinečný,</i>

5
00:01:34,541 --> 00:01:36,334
<i>ale ona je.</i>

6
00:01:38,545 --> 00:01:42,007
<i>To, ako hovorí pravdu.</i>

7
00:01:42,757 --> 00:01:44,217
<i>To, ako vidí svet.</i>

8
00:01:52,475 --> 00:01:55,937
<i>Kde bolo tam bolo,</i>
<i>bolo raz dievča, čo milovalo rozprávky.</i>

9
00:01:57,480 --> 00:02:00,608
<i>Vmysli si predstavovala</i>
<i>tie najradostnejšie dni.</i>

10
00:02:01,985 --> 00:02:05,572
<i>A tie najtemnejšie noci.</i>

11
00:02:15,332 --> 00:02:18,168
<i>Ale jej predstavivosťsa otočila proti nej</i>

12
00:02:18,251 --> 00:02:22,672
<i>a našla ju všade, kam sa ukryla.</i>

13
00:02:38,772 --> 00:02:40,648
Už je dobre.

14
00:02:40,732 --> 00:02:42,567
Už je dobre, srdiečko.

15
00:02:44,027 --> 00:02:45,862
Dobrú noc.

16
00:02:46,696 --> 00:02:50,075
O čom dnes budeš snívať?

17
00:02:50,158 --> 00:02:51,534
O mojej záhrade.

18
00:02:51,618 --> 00:02:55,705
Dobre. Tak si predstav svoju krásnu záhradu.

19
00:03:28,571 --> 00:03:33,368
<i>Predstavila si tú najkrajšiu záhradu.</i>

20
00:03:37,914 --> 00:03:43,003
<i>Ale ani slnko nemohlo zatieniť temnotu.</i>

21
00:03:47,132 --> 00:03:49,884
<i>Keďjej najlepšej priateľke Jessie</i>
<i>zomrela mama,</i>

22
00:03:51,177 --> 00:03:56,016
<i>uvedomila si, že nie každý príbeh</i>
<i>má šťastný koniec.</i>

23
00:03:58,184 --> 00:04:02,605
<i>A tak dievčatko vyrástlo</i>
<i>a na rozprávky zanevrelo,</i>

24
00:04:03,940 --> 00:04:07,485
........