1
00:00:00,829 --> 00:00:02,920
<i>V předchozích dílech
The Vampire Diaries:</i>

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,811
- Kdo jste?
- Kdo jste vy?

3
00:00:04,891 --> 00:00:06,732
Panebože. Moje máma.

4
00:00:06,812 --> 00:00:09,912
Existují jenom dva vězeňské světy.
Můj a jeden vytvořený v roce 1903

5
00:00:09,992 --> 00:00:12,636
aby v něm zavřeli tvou mámu
a všechno její šílenství.

6
00:00:12,716 --> 00:00:15,240
- Jak ji dostanu zpátky?
- Tvoje máma je rozparovač.

7
00:00:15,320 --> 00:00:17,366
Seznam se se skutečnou
Sarah Salvatoreovou.

8
00:00:17,446 --> 00:00:19,697
Přiměju ji dělat věci,
o kterých se jí ani nesnilo,

9
00:00:19,777 --> 00:00:22,039
dokud nebude žadonit,
abych z ní udělal upíra.

10
00:00:22,119 --> 00:00:24,519
- Jsem těhotná.
- Vezmi si mě. - Ano.

11
00:00:24,599 --> 00:00:28,487
Moje máma je mrtvá.
Chci, aby ta bolest zmizela.

12
00:00:28,567 --> 00:00:32,673
Pokud se pokusíte vrátit mi lidskost,
stane se ze mě vaše nejhorší noční můra.

13
00:00:32,753 --> 00:00:34,960
- Mám tě rád. - Přestaň.
- Vrať se.

14
00:00:35,040 --> 00:00:38,190
- Co to se Sarah sakra děláš?
- Chystám se ji zabít.

15
00:00:38,516 --> 00:00:40,873
Jestli Stefan chce
zachránit Sarah život,

16
00:00:40,953 --> 00:00:43,092
stačí udělat jen jedno,
vypnout svou lidskost.

17
00:00:43,172 --> 00:00:44,935
Stefane, neopovažuj se ji vypnout.!

18
00:00:45,015 --> 00:00:47,615
Jen si pamatuj,
že mě máš přivést zpátky.

19
00:01:07,738 --> 00:01:11,363
- Těžký život, co?
- Nešlapej po tom.

20
00:01:11,443 --> 00:01:13,309
Zrovna jsem vytřela.

21
00:01:15,145 --> 00:01:17,919
Omlouvám se, Popelko.
........