1
00:00:02,135 --> 00:00:06,731
Dva miliony dolarů. Dva miliony
dolarů. Dva miliony dolarů.

2
00:00:06,806 --> 00:00:11,368
Dva miliony dolarů. Dva miliony
dolarů. Dva miliony dolarů.

3
00:00:11,444 --> 00:00:14,140
Donald Sinclair, ten multimilionář?

4
00:00:14,213 --> 00:00:17,410
Zní to šílené, já vím,
ale myslím, že to není podvod.

5
00:00:17,483 --> 00:00:20,384
Je to takhle. Musíme se rozhodnout
právě teď, jestli ano nebo ne.

6
00:00:20,453 --> 00:00:25,117
Jestliže museli všichni ostatní
jet, pak máme tříhodinový náskok.

7
00:00:25,191 --> 00:00:29,025
Takže navrhuješ?
Spolupráci.. Faucet a Schafferová.

8
00:00:29,128 --> 00:00:33,064
Vyhrajeme-li, rozdělíme se 50-50.
Dokonce u sebe můžeš mít i klíč.

9
00:00:34,400 --> 00:00:36,061
Co si o tom myslíš?

10
00:00:37,270 --> 00:00:39,795
Nevím co si o tom mám myslet.
Jsem šokována.

11
00:00:39,872 --> 00:00:45,174
Před třema hodinama jsem byla na letišti.
Měla jsem zaměstnání. Čestla jsem knihu.

12
00:00:45,244 --> 00:00:47,735
Můj děda říkával,
"Dobré věci potřebují čas.

13
00:00:47,813 --> 00:00:50,407
Skvělé věci, se stávají vždy na jednou"

14
00:00:56,155 --> 00:01:00,785
Jasone, kde jsi to vzal?
Našel jsem to pod sedadlem.

15
00:01:00,893 --> 00:01:05,057
Dej mi to. S tím si nemůžeš hrát.
Proč ne?

16
00:01:05,164 --> 00:01:08,395
Protože je to Hitlerova harmonika.
Nemůžeš si hrát si Hitlerovou harmonikou.

17
00:01:08,467 --> 00:01:12,870
Ty řídíš jeho auto.
Ale nedotýkám se ho ústy.

18
00:01:12,939 --> 00:01:16,636
Neolizuji palobní desku.
Nechytám jeho bakterie.

19
00:01:16,709 --> 00:01:18,734
Tati, podívej co jsem našla.

20
00:01:18,811 --> 00:01:23,612
Kdes to vzala?
Na podlaze. Podívej, jsem paní Hitlerová.

21
00:01:23,683 --> 00:01:25,708
Dobře, okamžitě to sundej.

........