1
00:00:02,690 --> 00:00:08,390
SOUTH PARK 105
http://south-park.cz/

2
00:00:11,440 --> 00:00:14,340
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:14,690 --> 00:00:17,940
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:18,040 --> 00:00:21,040
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:21,440 --> 00:00:24,740
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:24,840 --> 00:00:27,940
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:31,290 --> 00:00:34,140
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:35,120 --> 00:00:39,420
- Stane, odkud máš ten monokl?
- Nic, teda odnikud.

9
00:00:39,590 --> 00:00:43,030
- Tvoje sestra tě zas zmlátila?
- Ne!

10
00:00:43,200 --> 00:00:45,060
Jo, nakopala ti prdel!

11
00:00:45,230 --> 00:00:48,900
Byla nasraná, že dostala rovnátka.
Vybila si vztek na mně.

12
00:00:49,070 --> 00:00:51,440
Je smutný, že se
necháš mlátit od holky.

13
00:00:51,610 --> 00:00:55,870
To bych ženský nikdy nedovolil.
Kdyby něco zkoušela, řek bych:

14
00:00:56,040 --> 00:01:00,240
"Vodser zpátky do kuchyně
a udělej mi koláč!"

15
00:01:00,420 --> 00:01:02,320
Rodiče mi nevěří, že mě bije.

16
00:01:02,480 --> 00:01:05,610
Myslí, že je andílek.
Ale já vím, že je to zlá svině.

17
00:01:05,790 --> 00:01:12,020
Buď chlap, Stane. Řekni:
"Hej, ženská! Drž hubu a dělej děcka!"

18
00:01:12,530 --> 00:01:14,320
Co tady dělá ten slon, Kyle?

19
00:01:14,500 --> 00:01:17,400
Myslíš tohohle?
To je můj novej domácí mazlíček.

20
00:01:17,570 --> 00:01:21,060
- Kdes ho vzal?
- Poslali mi ho z Afriky.

21
00:01:21,240 --> 00:01:24,140
Řekli, že to potrvá
........