1
00:00:02,783 --> 00:00:06,241
<i>[Epizoda 1]</i>

2
00:00:11,190 --> 00:00:16,457
Jestli vydrží
moje srdce bít a dospěju,

3
00:00:17,230 --> 00:00:20,515
chci zažít nejtragičtější

4
00:00:20,715 --> 00:00:23,999
a nejkrásnější lásku.

5
00:00:37,884 --> 00:00:43,186
Jestli vydrží
moje srdce bít a dospěju,

6
00:00:45,124 --> 00:00:49,686
projdu všemi ulicemi světa

7
00:00:50,797 --> 00:00:52,321
s mužem, kterého budu milovat.

8
00:00:55,168 --> 00:01:00,663
Jestli vydrží moje
srdce bít a dospěju,...

9
00:01:36,642 --> 00:01:42,308
Jestli vydrží
moje srdce bít a dospěju,

10
00:01:44,617 --> 00:01:49,213
chci se setkat s láskou svého života

11
00:01:50,356 --> 00:01:52,722
v uplakaný den,
kdy budou šumět kapky deště.

12
00:02:23,122 --> 00:02:24,646
Žení se tygři?

13
00:02:26,192 --> 00:02:28,183
Není to, že se vdávají lišky?

14
00:03:12,738 --> 00:03:15,104
Pusťte mě dovnitř! Musím tam jít!

15
00:03:54,347 --> 00:03:54,813
Stop!

16
00:03:55,448 --> 00:03:56,506
Dobře.

17
00:03:56,649 --> 00:03:57,741
Připravte se na další scénu.

18
00:03:58,818 --> 00:03:59,648
Jaké to bylo?

19
00:03:59,886 --> 00:04:00,648
Dobré.

20
00:04:02,388 --> 00:04:03,514
Jsou připravené kytky
pro další scénu?

21
00:04:03,656 --> 00:04:04,179
Prosím?

22
00:04:04,423 --> 00:04:05,321
Kytky.

23
00:04:05,491 --> 00:04:07,789
Omlouvám se, ale ještě tu nejsou.

24
00:04:07,960 --> 00:04:10,121
........