1
00:02:13,279 --> 00:02:15,555
ECHOES
ČÁST PRVNÍ

2
00:04:31,518 --> 00:04:37,867
PINK FLOYD ŽIVĚ V POMPEJÍCH
REŽISÉRSKÝ SESTŘIH

3
00:13:18,401 --> 00:13:23,349
Dám si vejce, párek,
hranolky a fazole a čaj.

4
00:13:24,919 --> 00:13:28,116
- Nicku?
- Co?

5
00:13:28,239 --> 00:13:31,994
- Mám ti něco říct?
- Řekni nám něco, Rogi.

6
00:13:32,119 --> 00:13:36,829
- Takhle většinou naše obědy nevypadají.
- To je pravda.

7
00:13:36,958 --> 00:13:41,110
Většinou si vykládáme,
a dobře se bavíme. To je pravda.

8
00:14:10,880 --> 00:14:13,109
Můžu poprosit o sklenku mléka?

9
00:14:13,240 --> 00:14:14,432
- Co?
- Ne.

10
00:14:14,558 --> 00:14:18,517
- Proč ne?
- Čí je tohle?

11
00:14:18,638 --> 00:14:21,552
- Jak víš, že to není tvoje?
- Není tam hrášek.

12
00:14:21,679 --> 00:14:25,229
No a tady je šunka.

13
00:14:25,360 --> 00:14:28,077
To sis objednal.
Objednal sis rajčata.

14
00:14:28,278 --> 00:14:33,875
- To je tvoje mléko? Můžu to vypít?
- Ne. Ale můžeš se napít.

15
00:14:33,998 --> 00:14:37,628
- Díky, brácho.
- V kolik otvírá ten obchod?

16
00:14:54,239 --> 00:14:57,276
Nemyslím, že vybavení nás může
kontrolovat. Dost se na něj spoleháme.

17
00:14:57,400 --> 00:15:01,599
Bez něj
bychom nemohli dělat to, co děláme.

18
00:15:01,720 --> 00:15:07,114
Ale mohli bychom bez něj dělat
dobré zábavně hudební představení.

19
00:15:07,240 --> 00:15:10,198
Tyhle věci záleží na tom
jak je máš pod kontrolou,

20
00:15:10,319 --> 00:15:14,471
jestli je máš
pod kontrolou ty anebo je to obráceně.

21
00:15:14,599 --> 00:15:18,876
........