1
00:00:02,090 --> 00:00:07,990
SOUTH PARK 110
http://south-park.cz/

2
00:00:11,690 --> 00:00:14,590
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:14,940 --> 00:00:18,190
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:18,290 --> 00:00:21,290
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:21,690 --> 00:00:24,990
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:25,090 --> 00:00:28,190
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:31,540 --> 00:00:34,390
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:37,210 --> 00:00:39,740
Tady máš, Kyle.
Tady je tvoje, Stane.

9
00:00:39,920 --> 00:00:43,410
- Co to je, Cartmane?
- Pozvánka na mý narozky.

10
00:00:43,590 --> 00:00:46,020
Máma ti zase připraví
tu velkou narozeninovou oslavu?

11
00:00:46,190 --> 00:00:47,090
Jo.

12
00:00:47,125 --> 00:00:50,490
Protože mám narozeniny, narozeniny.

13
00:00:50,630 --> 00:00:53,820
Paráda! Cartmanova máma
dělá ty nejlepší oslavy.

14
00:00:54,000 --> 00:00:56,970
- Správně! - Kdyby moje
máma vařila tak dobře jako ona,

15
00:00:57,130 --> 00:01:00,030
- taky bych byl basťoch.
- To jo... Hej!

16
00:01:00,200 --> 00:01:03,900
- Ericu, já nedostal pozvánku.
- Vážně? Sakryš...

17
00:01:04,070 --> 00:01:07,600
Kam jsem jen mohl
dát Pipovu pozvánku?

18
00:01:07,780 --> 00:01:12,540
Pipova pozvánka. Už si vzpomínám.

19
00:01:12,710 --> 00:01:15,950
Strčil jsem si ji do prdele!
Přesně tak. Napsal jsem ji,

20
00:01:16,120 --> 00:01:19,820
dal do obálky a strčil
si ji přímo do prdele.

21
00:01:19,990 --> 00:01:24,690
A zničil ti tím jakoukoliv šanci,
........