1
00:00:07,000 --> 00:00:16,200
Z SK -> CZ: Havaj

2
00:02:31,917 --> 00:02:33,917
Haló.

3
00:02:54,506 --> 00:02:56,506
Jsi v pořádku?

4
00:03:01,480 --> 00:03:03,480
Mluvíš anglicky?

5
00:03:08,287 --> 00:03:10,287
Můj Bože.

6
00:03:10,337 --> 00:03:14,015
Bože! Pojď, pojď za mnou.

7
00:03:14,927 --> 00:03:17,020
Zavolám lékaře.

8
00:03:19,665 --> 00:03:22,565
Lehni si, ok.

9
00:03:23,268 --> 00:03:25,268
Lež. Bože.

10
00:03:28,707 --> 00:03:30,707
Sakra!

11
00:03:56,835 --> 00:03:59,429
V pořádku.

12
00:04:20,459 --> 00:04:22,459
Můj Bože!

13
00:05:08,907 --> 00:05:12,842
Prosím ... Prosím, ne.

14
00:05:14,346 --> 00:05:16,371
Udělám cokoli. Prosím.

15
00:05:39,471 --> 00:05:41,471
Alexi?

16
00:05:42,708 --> 00:05:44,708
Alexi?

17
00:05:51,116 --> 00:05:53,116
Co je?

18
00:05:53,218 --> 00:05:55,645
- Jsi žíznivá?
- Jo.

19
00:05:59,091 --> 00:06:01,091
Dobře.

20
00:06:16,608 --> 00:06:18,608
Opatrně.

21
00:06:23,815 --> 00:06:26,079
- Děkuju.
- Nemáš zač.

22
00:06:56,281 --> 00:06:59,491


23
00:06:59,591 --> 00:07:02,081
Teď necháme zahrát Alexe a
jeho poslední track.

24
00:07:02,181 --> 00:07:05,219
Špatnou zprávou je, že náš přítel
nám odchází.

........