1
00:00:01,640 --> 00:00:03,660
Haló? Mami!

2
00:00:05,730 --> 00:00:06,890
Christy?

3
00:00:07,980 --> 00:00:10,040
Můžeš mi pomoct s nákupem?

4
00:00:10,070 --> 00:00:11,070
Pomoc!

5
00:00:11,130 --> 00:00:13,190
Ano, potřebuji tvou pomoc!

6
00:00:13,370 --> 00:00:15,530
Ne! Já potřebuji tvou pomoc!

7
00:00:17,480 --> 00:00:19,470
Protože jsi důležitější, než já.

8
00:00:20,660 --> 00:00:22,820
Kruci, pohni zadkem a pojď sem!

9
00:00:23,200 --> 00:00:24,720
Vím o co jde.

10
00:00:28,830 --> 00:00:30,080
Pospěš!

11
00:00:30,190 --> 00:00:31,120
V klidu.

12
00:00:31,123 --> 00:00:33,820
Plácla jsem se přes kapsu a vzala ten,
co je dobrý i pro medvědy.

13
00:00:36,370 --> 00:00:38,110
Proboha! Co se stalo?!

14
00:00:38,140 --> 00:00:40,810
Vyhodila jsem si záda.

15
00:00:40,840 --> 00:00:41,920
Jak?

16
00:00:42,210 --> 00:00:43,850
Sprchovala jsem se.

17
00:00:43,880 --> 00:00:45,800
Ohnula jsem se pro mýdlo.

18
00:00:46,460 --> 00:00:47,410
A?

19
00:00:47,440 --> 00:00:48,610
To je celé!

20
00:00:50,130 --> 00:00:52,170
Jak ses dostala ze sprchy?

21
00:00:52,200 --> 00:00:54,210
Nevím. Gravitace.

22
00:00:56,260 --> 00:00:57,890
Mám zavolat 911?

23
00:00:57,920 --> 00:00:59,570
Ne, jen mě pomoz dostat do postele.

24
00:00:59,890 --> 00:01:01,870
Můžeš se postavit?

25
00:01:01,900 --> 00:01:04,470
Myslíš, že kdybych se mohla postavit,
........