1
00:00:07,570 --> 00:00:09,570
Tys přišla o panenství ve
sklepě svých rodičů,

2
00:00:09,620 --> 00:00:12,193
- při sledování Zápisníku jedné
lásky? - Aspoň je to romantický.

3
00:00:12,320 --> 00:00:13,770
Holčičí biják.

4
00:00:13,820 --> 00:00:16,940
A jaký je spojení mezi
11. zářím a prvním vyhoněním?

5
00:00:16,980 --> 00:00:18,690
Obojí se stalo ve školním autobuse.

6
00:00:18,740 --> 00:00:22,030
To byl ale pilnej autobus.
A když jsi rodila Caitlin?

7
00:00:22,080 --> 00:00:25,451
Mladší Liza šla na svůj první koncert,
na Spice Girls v Asbury Parku.

8
00:00:25,500 --> 00:00:27,670
Šla jsem za Sporty Spice,
ale teď jsem vyděšená.

9
00:00:27,820 --> 00:00:29,750
Nedovol, aby tě ovládl strach.
Jdeš do toho.

10
00:00:29,760 --> 00:00:32,250
A zůstaneš u mě,
takže můžu tvým prostřednictvím žít.

11
00:00:32,260 --> 00:00:35,910
- Jsem pro tebe jen laboratorní krysa.
- Sexy krysa s fantastickou novou prací.

12
00:00:36,030 --> 00:00:39,010
Hej! Kdo je připravenej
být nevystopovatelnej?

13
00:00:42,420 --> 00:00:44,550
Hele, jak byla Caitlin
tehdy roztomilá.

14
00:00:44,570 --> 00:00:46,850
Podívej na tebe s Davidem.
Tady vypadáte opravdu šťastně.

15
00:00:46,900 --> 00:00:48,400
Byli jsme na dovolené na Bahamách,

16
00:00:48,410 --> 00:00:51,159
kde jsem později zjistila, že prosázel
peníze na vysokou pro Caitlin.

17
00:00:51,180 --> 00:00:53,090
- Vzpomínky.
- Seš si tím jistá?

18
00:00:53,100 --> 00:00:55,200
Protože až tě smažu z internetu,
zmizíš napořád.

19
00:00:55,251 --> 00:00:58,500
Musím to udělat. Lidi z práce nesmí
najít můj život na netu.

20
00:00:58,550 --> 00:01:00,819
- Nepotřebuju detaily.
- Počkej. Přišla mi zpráva.

21
00:01:00,835 --> 00:01:03,285
<i>Mami, jsi tam? Musím s tebou
........