1
00:00:02,878 --> 00:00:06,007
V hlavních rolích

2
00:00:06,590 --> 00:00:10,219
MISTR MEZI VYDĚRAČI

3
00:00:10,761 --> 00:00:13,597
Scénář

4
00:00:14,140 --> 00:00:18,310
Na motivy povídky "Charles Augustus
Milverton" sira Arthura Conana Doyla

5
00:00:19,603 --> 00:00:23,607
PAŘÍŽ

6
00:00:48,257 --> 00:00:50,634
"Nejdražší Emile..."

7
00:01:31,801 --> 00:01:34,720
Zaneste to hraběti, rychle.

8
00:01:35,262 --> 00:01:37,348
Jistě, paní.

9
00:01:46,399 --> 00:01:50,569
"Nejdražší Emile,
můj manžel změnil plány.

10
00:01:51,612 --> 00:01:54,365
Nemám jinou možnost,
jak se rozloučit.

11
00:01:56,450 --> 00:01:58,953
Zachovej mne ve svém srdci."

12
00:02:51,172 --> 00:02:53,924
Dále hrají

13
00:03:02,975 --> 00:03:06,103
O 12 LET POZDĚJI

14
00:03:06,729 --> 00:03:10,900
Kdo mne v Paříži zradil?
A proč jste čekal tak dlouho?

15
00:03:11,233 --> 00:03:13,319
Váš přístup mne překvapuje.

16
00:03:13,652 --> 00:03:17,490
Odpovědi na tyto otázky
vás vůbec nemusejí zajímat.

17
00:03:17,823 --> 00:03:21,369
Na kolenou vás prosím,
smilujte se.

18
00:03:21,744 --> 00:03:24,080
To není můj obor, paní.

19
00:03:24,413 --> 00:03:28,209
Tolik peněz nemám a bez vědomí
svého manžela je ani nezískám.

20
00:03:28,959 --> 00:03:34,590
- Rozhodně byste to měla zkusit.
- Dělejte si, co chcete.

21
00:03:39,387 --> 00:03:42,139
Nedostanete ode mne ani penny!

22
00:03:42,473 --> 00:03:44,266
Zbabělče!

23
00:03:53,401 --> 00:03:56,529
Režie

........