1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
V minulých dílech "Finding Carter"...

2
00:00:01,510 --> 00:00:03,080
Nemohla jsem otěhotnět.

3
00:00:03,080 --> 00:00:05,090
A proto jsme se rozhodli
najít dárkyni vajíčka.

4
00:00:05,100 --> 00:00:06,010
Vybrali si mě.

5
00:00:06,010 --> 00:00:07,880
Jsem vaše skutečná matka.

6
00:00:11,290 --> 00:00:12,500
Lori byla v domě?

7
00:00:12,500 --> 00:00:14,310
Dala mi tuhle fotku tebe.

8
00:00:14,310 --> 00:00:16,640
Vím věci, David nás podvedl obě.

9
00:00:16,640 --> 00:00:18,060
Řekla něco zvláštního.

10
00:00:18,060 --> 00:00:19,910
Co tím myslela?

11
00:00:35,200 --> 00:00:36,730
Tay?

12
00:00:40,030 --> 00:00:41,300
Jseš v pořádku?

13
00:00:42,310 --> 00:00:44,070
Jo.

14
00:00:44,070 --> 00:00:45,350
Jo, myslím, že jsem.

15
00:00:47,140 --> 00:00:48,630
Nevím.

16
00:00:48,630 --> 00:00:50,540
Byla jsem v noci vzhůru
a o všem přemýšlela.

17
00:00:50,540 --> 00:00:52,820
Jo, včerejšek byl příšernej.

18
00:00:53,690 --> 00:00:54,800
Možná bysme si měly
vzít na dnešek volno,

19
00:00:54,800 --> 00:00:56,550
víš, prostě jako zůstat doma
a vzpamatovat se.

20
00:00:56,550 --> 00:00:59,570
Ne, ne, myslím si,
že bysme měli jít dál.

21
00:00:59,670 --> 00:01:01,210
Víš, nerozebírat to.

22
00:01:01,220 --> 00:01:02,400
Mám spoustu věcí na práci

23
00:01:02,400 --> 00:01:04,900
a nechci být pozadu.

24
00:01:05,000 --> 00:01:06,710
Mám dneska ráno test z ekonomie.
........