1
00:00:02,287 --> 00:00:05,154
- Dobre, srdiečko. Ideme na to.
- Si si istý, že vieš, čo robíš?

2
00:00:05,190 --> 00:00:07,323
Upokojila by si sa, prosím?
Rýchlo ťa myknem

3
00:00:07,358 --> 00:00:09,008
a dám ti stavce do správnej polohy.

4
00:00:09,043 --> 00:00:10,426
Dobre, pozri, nejde o to,
že by som ti neverila...

5
00:00:10,461 --> 00:00:12,495
Nikdy by som to nepovedala,
keď máš ruku okolo môjho krku...

6
00:00:12,530 --> 00:00:15,331
Ale proste nechcem, aby mi do konca
života musela pomáhať opička.

7
00:00:15,366 --> 00:00:18,434
Upokojila by si sa, prosím?
Máš stuhnutý krk.

8
00:00:18,436 --> 00:00:21,103
Dobre, ideme na to. Na tri. Pripravená?

9
00:00:21,105 --> 00:00:23,373
Jeden, dva...

10
00:00:23,408 --> 00:00:24,740
- Pozri, prišla Lennox!
- Ahojte!

11
00:00:24,776 --> 00:00:27,477
- Hurá!
- Ešte sme neskončili, dobre?

12
00:00:27,512 --> 00:00:30,846
- Dostanem ťa.
- Čo ideš tak neskoro?

13
00:00:30,882 --> 00:00:32,382
Evitina hodina trvala dlhšie.

14
00:00:32,417 --> 00:00:35,484
Skončila s prednáškou,
ale nepustili sme ju preč.

15
00:00:35,520 --> 00:00:38,588
Všetci proste chceli viac.
Je taká geniálna profesorka.

16
00:00:38,623 --> 00:00:40,406
To mi pripomína, keď
som bol na obchodnej škole.

17
00:00:40,458 --> 00:00:43,960
Mali sme tam takého
úžasného profesora a jedného dňa

18
00:00:43,995 --> 00:00:46,796
ochorel a požiadal ma,
aby som zaňho prevzal hodinu.

19
00:00:46,831 --> 00:00:50,116
A ostatní študenti ma
nenechali prestať rozprávať.

20
00:00:50,168 --> 00:00:54,787
Vraveli "daj nám viac, daj nám viac".
Takže... Bolo to to isté.

21
00:00:56,374 --> 00:01:01,144
Hej, je to úplne to isté,
až na to, že Evita Freemanová je
........